Orange Is the New Black to jeden z najpopularniejszych oryginalnych programów w serwisie Netflix lub dowolnej platformie streamingowej. Na początku, kiedy ludzie wciąż próbowali dowiedzieć się, jak powinno wyglądać oryginalne programowanie w usłudze przesyłania strumieniowego, OITNB był jednym z pierwszych programów, które wyznaczyły standard tego, co było możliwe dla „Netflix Original”. Obecnie oryginalne programy z Netflix, Hulu i Amazon są jednymi z największych zdobywców nagród na telewizyjnych pokazach nagród każdego roku, szlakiem, który bez wątpienia został w dużej mierze przetarty przez więzienną dramaturgię Jenjiego Kohana.
Początkowo oparta na - ale teraz w dużej mierze luźno inspirowana - wspomnieniem Piper Kerman Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison, telewizyjna wersja OITNB stopniowo oddalała się od materiału źródłowego, niektórzy powiedzieliby, że wyniki są mieszane. Chociaż Kerman pozostał kreatywnym konsultantem w serialu, głównie chodziło o to, aby szczegóły dotyczące pobytu w więzieniu były stosunkowo dokładne - zespół pisarski OITNB prawie sam sterował statkiem przez co najmniej ostatnie trzy sezony.
Niektóre z kreatywnych decyzji podjętych w odniesieniu do OITNB dobrze przysłużyły się programowi, nawet te, które zostały podjęte w ostatniej chwili. Inni w różnym stopniu uszkodzili serial, a niektóre wybory powodują, że serial na stałe traci widzów i krytyczną miłość. Dopiero okaże się, jak nadchodzący siódmy (i ostatni) sezon poradzi sobie z różnymi zakrętami, w które namalowali się pisarze, ale pozostajemy ostrożnym optymistą.
Oto 11 zmian w ostatniej chwili, które zaszkodziły OITNB (i 9, które go uratowały).
20 Hurt: trzy sezony naraz
Wydaje się, że Netflix w dzisiejszych czasach staje się nieco bardziej szczegółowy, co pokazuje, że się odnawia, z zaskakującymi niedawnymi odwołaniami programów takich jak Iron Fist i Luke Cage. Przynajmniej OITNB dostanie jeszcze jeden sezon, czyli więcej niż większość programów.
Był czas, kiedy każdy program Netflix, który nie był kompletną i całkowitą porażką, miał zagwarantowany drugi, a prawdopodobnie nawet trzeci sezon. Podczas tych beztroskich dni OITNB został odnowiony na aż trzy sezony naraz, gwarantując, że serial obejrzy siedem sezonów. Biorąc pod uwagę krytyczny podział zamieszek w piątym sezonie i serial walczący o uzasadnienie swojego istnienia, być może zmuszanie scenarzystów do rozciągnięcia serialu do siódmego sezonu nie było najlepszą decyzją, aby powrócić do czwartego sezonu.
19 Zapisano: Uczynienie szalonych oczu trwałą postacią
OITNB to zespół na wskroś, ale to nie znaczy, że wciąż nie ma wyróżniających się postaci. Jedną z pierwszych postaci, która zaczęła kraść sceny, była Suzanne Warren, lepiej znana jako Crazy Eyes. W tej roli aktor Uzo Aduba, Crazy Eyes umiejętnie równoważy głupotę i niepokój, ale także upewnia się, że zawsze się z nią śmiejesz, a nie z niej. Naprawdę trudno sobie wyobrazić OITNB bez niej, co sprawia, że tym bardziej zaskakujące jest to, że Crazy Eyes początkowo planowano pojawić się tylko w marnych trzech odcinkach serialu.
Nie minęło dużo czasu, zanim zespół kreatywny serialu zdał sobie sprawę, że ma coś wyjątkowego na rękach.
Było to w dużej mierze zasługą występu Aduby. Sprytnie zdecydowali, że Crazy Eyes musi zostać.
18 Hurt: Nadanie programowi kalendarza
Można by pomyśleć, że programy w końcu przestaną próbować mieć bardzo konkretny czas, w którym są ustawione. Istnieje niezliczona ilość przykładów programów, które musiały po prostu wyrzucić ciągłość przez okno, kiedy trwały o kilka sezonów dłużej, niż pozwalały na to ich pierwotne założenia. W sitcomach łatwo jest odpuścić, ale w przypadku seriali, które mają być traktowane trochę poważniej i bardziej realistycznie, może to rozpraszać.
OITNB ustala, że wyrok więzienia Piper trwa tylko 15 miesięcy. Co oznacza, że wszystko, co dzieje się podczas zamieszek, cztery sezony pokazów, ma się odbyć za nieco ponad rok, co nie ma sensu. Co więcej, pokaz rzekomo odbywający się w połowie 2010 roku sprawia, że odniesienia do współczesnych tematów, takich jak #MeToo, również wydają się dziwnie nie na miejscu.
17 Zapisano: Larry opuszczający program
Jednym z największych odstępstw OITNB od tej książki jest to, że opuścił ją mąż Piper - mimo że Piper i Larry w rzeczywistości są nadal szczęśliwymi małżeństwami.
Grany przez Jasona Biggsa Larry jest główną postacią w pierwszych dwóch sezonach serialu, zanim ostatecznie ją opuści.
Chociaż mogą występować problemy z tym, jak radzono sobie z relacjami Piper i Alexa w ostatnim sezonie, nie można zaprzeczyć, że początkowo oglądanie było fascynujące, a Larry był tylko odciągnięciem od tego. Poza tym Larry wkrótce przekroczyłby swoje powitanie jako postać. Uniemożliwiłoby to serialowi skupienie się na czasie spędzonym przez Piper w więzieniu i zbytnio trzymał się jej związków ze światem zewnętrznym.
16 Hurt: niezadowalające wyjście Bennetta
Aby było jasne, zawsze niewłaściwe jest, aby strażnik więzienny miał fizyczny związek z osadzonym. Pomijając to wszystko, John Bennett wydawał się, jakby naprawdę dbał o Dayę. Był przygotowany, aby zrobić dobrze, wypełniając swoje obowiązki jako ewentualnego ojca dziecka Daya.
A potem nagle przestał. Na początku trzeciego sezonu OITNB Bennett był zestresowany i odjechał, pozostawiając Litchfielda, Dayę i jego przyszłe dziecko pozornie na dobre. Nie tylko nie miało to większego sensu dla postaci, ale było to niezadowalające, anty-klimatyczne zakończenie czasu Bennetta w serialu i jego związku z Dayą. Nawet aktor, który go grał, Matt McGorry, nie był do końca pewien, dlaczego Bennett odszedł w ten sposób.
15 Ocaleni: Nie idę z Katie Holmes jako Piper
Obsada OITNB wydaje się być celowo utworzona głównie z nieznanych dotąd aktorów, wschodzących gwiazd, które zniknęły z reflektorów w ostatnich latach, aktorów, którzy przeżyli swój rozkwit dekady temu.
Fakt, że główną bohaterkę, Piper, pierwotnie grała Katie Holmes, wydaje się kolidować z resztą obsady.
Dziwne czy nie, twórca OITNB, Jenji Kohan, początkowo chciał ją w tej roli, a nawet spotkał się z Holmesem w sprawie projektu. I wydaje się, że jedynym powodem, dla którego tak się nie stało, były problemy z harmonogramem Holmesa, prawdopodobnie nie był w stanie zaangażować się w serial telewizyjny o wielu sezonach. Na pewno byłaby to zupełnie inna Piper.
14 Hurt: Używanie Lorny do komiksów
Musi być trudne wyważenie tak wielu różnych postaci, jakie ma OITNB, utrzymywanie ich wszystkich interesujących i dawanie każdemu czegoś do zrobienia. Niestety, niektóre postacie są wprowadzane z wieloma obietnicami i wieloma interesującymi miejscami do odwiedzenia, ale ostatecznie padają ofiarą przepełnionej listy obsady.
Lorna Morello Muccio jest jedną z takich postaci. Kiedy po raz pierwszy dołączyła do obsady, było wiele miejsc, w których mogła zabrać swoją postać, od zbadania swojej choroby psychicznej po to, jak wyszła za mąż za mężczyznę, którego prześladowała. Po kilku sezonach postać Lorny zaczęła czuć się szczuplejsza i ostatecznie wydawało się, że istnieje tylko po to, by karmić Nicky'ego materiałem do żartów. Taki zmarnowany potencjał.
13 Saved: Keeping Vee's Actor In The Dark
Yvonne „Vee” Parker zrobiła kilka złych rzeczy podczas swoich dwunastu odcinków serialu w drugim sezonie, a aktor, który ją grał - Lorraine Toussaint - zdobył nagrodę SAG za swoją pracę.
To rola, której mogłaby nie przyjąć, gdyby powiedziano jej z góry, jak okropna była naprawdę Vee.
Toussaint powiedziała, że przyjęła tę rolę tylko, gdy powiedziano jej niejasne pojęcie o tym, co Vee będzie robić w serialu, i dopiero wtedy, gdy się podpisała i zobaczyła scenariusze, które w pełni miały charakter Vee. W przeciwnym razie, mówi, mogłaby nie wziąć tej roli, nie będąc pewną, czy mogłaby zagrać tak złą postać. W rzeczywistości Toussaint powiedziała, że nie może nawet zmusić się do oglądania swojego występu w serialu, nie wiedząc, czy sobie z tym poradzi.
12 Hurt: dodawanie bezcelowych wspomnień
Jednym z najczęstszych narzędzi narracyjnych OITNB jest retrospekcja, pomagająca w rozwinięciu historii więźniów Litchfield, pokazując ich życie przed więzieniem. Początkowo retrospekcje były mile widzianą ulgą od opresyjnego otoczenia więzienia, ale po pewnym czasie zaczęły czuć się stęchłe i coraz bardziej niepotrzebne.
Weźmy na przykład Madison „Badison” Murphy, dodatek do serialu z szóstego sezonu. Jako jedna z nowych złoczyńców OITNB, Badison w końcu zostaje poddana leczeniu retrospekcjom, gdzie dowiadujemy się, że była wcześniej znana pod śmiesznymi pseudonimami, takimi jak „Sadison”, a nawet „Fartison”, zanim została zmuszona do zostania młodocianym przestępcą, który wyrósł na Badison. W przeciwieństwie do lepszych retrospekcji, wydaje się to formalne i oczywiste, a nie dodaje głębi do już dość atrakcyjnej postaci.
11 Ocaleni: Ryan Murphy rezygnuje z występu
Trudno zaprzeczyć wpływowi, jaki Jenji Kohan wywarła na kształt telewizyjnej adaptacji OITNB, opierając się na jej wcześniejszym doświadczeniu w tworzeniu i produkcji wykonawczej Weeds oraz pisaniu do programów takich jak Gilmore Girls, Will & Grace i Sex and the City.
Jak mógłby wyglądać program, gdyby zamiast tego u steru stał inny wybitny twórca programu telewizyjnego?
Pierwszą osobą, która nabyła prawa do zrobienia programu telewizyjnego na podstawie wspomnień Piper Kerman, był nikt inny jak Ryan Murphy, twórca Glee, American Horror Story i Feud. Murphy przyznał później, że zmagał się z tym, co zrobić z serialem, ostatecznie po prostu pozwolił wygasnąć prawom, a Kohan ostatecznie je złapał. Nie można zaprzeczyć, że podejście Murphy'ego do OITNB byłoby interesujące, ale Kohan wydaje się po prostu lepiej dopasowany.
10 Ranny: to, że Daya wywołała zamieszki
Zamieszki, które zdominowały sezon piąty, były budowane przez jakiś czas wcześniej, z serią wydarzeń prowadzących do zwiększonego napięcia między więźniami a personelem Litchfield, które prędzej czy później dojdzie do skutku. Mimo to potrzebna była iskra, która sprawi, że wszystko w końcu wybuchnie i uruchomi zamieszki, a ta iskra zakończyła się strzelaniem przez Dayę do Thomasa Humphreya.
Dlaczego Daya? Po prostu nie pasuje do jej postaci, że popełniłaby taki czyn. Pisarze mogli kazać zrobić to dowolnej liczbie więźniów i sprawić, by miało to sens. Daya jako strzelec po prostu czuł się jakoś źle, lub jakby robił to tylko dla wartości szoku.
9 Uratowane: obsadzenie brata Laverne Cox jako Sophii przed przemianą
Laverne Cox pomogła OITNB stać się wyznacznikiem trendów w jeszcze inny sposób, czyniąc to nie tylko jednym z pierwszych programów głównego nurtu, w którym otwarcie transseksualna kobieta odgrywa znaczącą rolę, ale także pomagała jej zdobyć nominację do nagrody Emmy.
Postać Coxa w serialu, Sophia Burset, jest również trans i żyła jako Marcus Burset przed wydarzeniami z serialu.
Kiedy nadszedł czas na retrospekcję Sophii z jej dni życia jako mężczyzna, boleśnie oczywistą ścieżką było to, że Cox zmienił swój wygląd, aby wyglądał bardziej męsko, aby zagrać Marcusa - aż do ujawnienia, że Cox ma identycznego brata bliźniaka, rapera M. Lamara., który mógłby po prostu zagrać w Marcusa. To nie tylko zaoszczędziło Coxowi dużo czasu na krześle do makijażu, ale dało jej bratu szansę popisywania się aktorskimi kotletami.
8 Hurt: The Riot
Oczywiście samo posiadanie serialu telewizyjnego, który śledzi kluczową grupę osadzonych w więzieniu, będzie interesujące tylko przez tak długi czas, bez większych wstrząsów. Najlepszym sposobem, aby wstrząsnąć więzieniem, są oczywiście zamieszki.
Publiczność była podzielona w związku z zamieszkami, a nawet ci, którzy byli na to gotowi, z początku zaczęli się zastanawiać, jak program będzie kontynuowany po zakończeniu zamieszek. Byłoby lepiej w ostatnim sezonie niż w środku pokazu i wielu uważa, że od tamtej pory program ma problemy z kreatywnością.
7 Zapisano: uczynienie Nicky'ego stałym członkiem obsady
Nie tylko Crazy Eyes przeszedł od postaci tymczasowej do stałej.
Nicky Nichols, grany przez aktorkę Natashę Lyonne, miał zaledwie sześć odcinków.
Szybko zdecydowano, że powinna pozostać w pobliżu na czas nieokreślony. Podobnie jak Crazy Eyes, Nicky była tak interesująca, była tak spleciona z fabułą i doświadczyła tak fascynujących zmian w ciągu swoich sześciu (i wciąż rosnących) sezonów, że trudno sobie wyobrazić, że nie zawsze była częścią długoterminowego scenariusza serialu. Niezależnie od tego, czy historie zostały całkowicie zmienione, aby Nicky do nich pasowała, czy też przejęła charakter kogoś innego, cieszymy się, że wciąż jest w pobliżu i wciąż jest mądra.
6 Ranny: sprowadzenie Alexa z powrotem
Relacja między Piper i Alex była zdecydowanie jedną z bardziej interesujących linii przejściowych wczesnych sezonów OITNB, zwłaszcza jeśli chodzi o pomoc w rozwinięciu Piper i uczynienie jej bardziej interesującą. Niewiele osób narzeka na dawno spóźniony powrót wielkiej Laury Prepon do telewizji.
Kiedy Prepon opuściła serial na kilka sezonów, aby realizować inne projekty, może powinna po prostu zostać. Nie dlatego, że nie lubimy jej ani Alexa, ale dlatego, że jej powrót - który najwyraźniej zawsze był w planie między nią a producentami - poczuł się zmuszony. Wymagało to ogromnego logicznego skoku, aby umieścić ją w tym samym więzieniu, co Piper, i dało Piper więcej do zrobienia po tym, jak program mądrze zaczął zmniejszać koncentrację na niej wcześniej.
5 Zapisane: Nadanie czerwonemu grubego akcentu
Wcześniej była najbardziej znana jako Kapitan Voyagera Janeway, pierwsza kobieta z serii Star Trek, Kate Mulgrew jest teraz bliżej związana z nie-Trekkies jako Red. Niewiele rzeczy jest bardziej ikonicznych dla postaci Red niż jej gruby akcent.
Kto wiedział, że to była decyzja przesłuchania w ostatniej sekundzie, która doprowadziła do tego, że Red mówi tak, jak robi.
Omawiając zdobycie roli, Mulgrew powiedziała, że biuletyn Reda wyjaśniał, że postać urodziła się w Rosji, ale była w USA od drugiego roku życia, innymi słowy, nie miałaby dużego akcentu, jeśli w ogóle. Mulgrew właśnie zdecydowała się nadać jej gruby akcent, kiedy wykonywała przesłuchanie, i wszyscy to uwielbiali i postanowili pozwolić Mulgrew zagrać tę postać w ten sposób.
4 Hurt: poddanie się hakerom
Wiosną 2017 roku, kilka miesięcy przed premierą piątego sezonu OITNB, grupa hakerów skontaktowała się z firmą produkcyjną i powiedziała im, że uzyskali programy z całego sezonu i ujawnią je, jeśli nie zapłacą im 50 000 dolarów. Bitcoina. Chociaż w takich przypadkach może wydawać się najlepszym pomysłem, aby nie ulegać żądaniom przestępców, okazuje się, że hakerzy w rzeczywistości zapłacili żądany okup.
Wynik? Poszli dalej i i tak ujawnili odcinki. Skończyło się na tym, że była to kombinacja dwóch hitów przeciwko producentom OITNB. Poddanie się żądaniom hakerów nie tylko stworzyło precedens dla przyszłych grup do wypróbowania podobnych wyczynów kaskaderskich, ale i tak większość sezonu piątego wyciekła przed premierą.
3 Zapisane: Pozwalanie Departamentowi Kostiumów na oszukiwanie
Choć nie zawsze może się to wydawać, załoga OITNB dokłada wszelkich starań, aby podstawy życia więziennego były realistycznie przedstawione w programie. W rzeczywistości mundury używane w serialu są kupowane od firmy, która faktycznie dostarcza więźniom strój więzienny, aby aktorzy wyglądali jak prawdziwi więźniowie. To powiedziawszy, dział kostiumów ma w tym względzie trochę swobody twórczej.
Dziesiątki kobiet chodzących po okolicy w identycznych brązowych mundurach utrudniałoby rozróżnianie ludzi w scenach grupowych.
Zespół kostiumów wymyślił różne subtelne sposoby na spersonalizowanie swoich mundurów, czy to poprzez podwinięcie rękawów, czy drobne ozdoby - nawet te, które byłyby zabronione w prawdziwym więzieniu.
2 Hurt: Poussey's Fate
Istnieje wiele powodów, dla których Poussey Washington była ulubioną postacią fanów podczas jej czterosezonowego pobytu w OITNB. Podczas gdy programy powinny nie tylko robić złe rzeczy postaciom, których publiczność nie lubi, koniec Pousseya po prostu nie brzmiał prawdziwie twórczo, poza tym, jak bardzo był łamiący serce.
Poussey, dusząc się w kulminacyjnym momencie łuku wprowadzającego ogromne zmiany w jej życiu, które miały poprawić jej sytuację, wydawała się zbyt banalna. Wyszło bardziej jako tania próba emocjonalnego zmiażdżenia widzów, a nie fakt, że koniec Pousseya oznacza coś istotnego. Poussey po prostu nie był typem postaci, która powinna zostać zamęczona za „oceny”, że tak powiem, i pozostawiła zły smak w ustach fanów, który wciąż pozostaje.
1 Hurt: Coates staje się sympatyczną postacią
Jednym z wątków w szóstym sezonie była uciekinierka Tiffany Doggett podczas wycieczki po kraju z chłopakiem i strażnikiem więziennym Charliem Coatesem, gdy próbowali nawiązać związek w świecie zewnętrznym. Program przedstawia to jako coś, na czym powinniśmy kibicować, a Charlie jako coś w rodzaju ukochanego chłopaka Tiffany. To jest całkowicie pomieszane.
Przez cały ich „związek” Charlie znęcał się fizycznie i emocjonalnie - i co gorsza - wobec Tiffany.
To nie jest kwestia wiarygodności, że przekonałby Tiffany, by uciekła z nim, ale to sposób, w jaki serial wydaje się zachęcać nas do kibicowania im, przynajmniej na początku, jest po prostu obrzydliwy i zmiękcza postać, która nie zasługuje na zmiękczenie.
---
Co chcesz zobaczyć w Orange Is the New Black to ostatni sezon? Dajcie nam znać w komentarzach!