Kiedy Psycho został wydany w 1960 roku, film otrzymał mieszane recenzje, ale teraz jest postrzegany jako klasyk i jeden z najbardziej znanych filmów Alfreda Hitchcocka. Sycho był dość kontrowersyjny w swoim czasie ze względu na swój dorosły charakter i gore, ale jest raczej oswojony w porównaniu z dzisiejszymi. horrory.
W filmie występuje Anthony Perkins jako Norman Bates; właściciel motelu Bates, a także Janet Leigh, Vera Miles i John Gavin. Film powstał na podstawie wydanej rok wcześniej powieści Roberta Blocha pod tym samym tytułem. Książka i film są na swój sposób wyjątkowe, ale film zawiera więcej niż kilka niezapomnianych scen z niesamowitymi dialogami. Oto 10 kultowych cytatów z Psycho.
Zaktualizowany 16 kwietnia 2020 r. Przez Christophera Fiduccia: Pomimo obchodów 60. rocznicy istnienia w tym roku, Psycho nadal przetrwa próbę czasu jako jeden z najlepszych horrorów w historii. Chociaż co roku pojawiają się nowe horrory, stale rośnie zainteresowanie starszymi horrorami, które powróciły w postaci ponownego uruchomienia lub remake'u. Chociaż w tej chwili nie ma planu przerobienia lub ponownego uruchomienia Psycho (o którym wiemy), nie ma powodu, aby nie patrzeć wstecz na kilka bardziej pamiętnych cytatów z arcydzieła Alfreda Hitchcocka.
15 * „Mamo! O Boże, Matko! Krew! Krew!"
Po zabiciu Marion słychać Normana wołającego: „ Mamo! O Boże, matko! Krew! Krew! ” Norman znalazłby na sobie krew, ale oczywiście publiczność o tym nie wie.
Norman zbiega po schodach do motelu i znajduje martwą Marion na podłodze w łazience. To jedna z tych linii, które sprawiły, że widzowie uwierzyli, że Norma wciąż żyje, co sprawiło, że zakończenie twistu było o wiele bardziej szokujące.
14 „Cóż, NAJLEPSZY PRZYJACIEL CHŁOPCA JEST JEGO MATKĄ”
Nie każdy ma idealne relacje z matką, ale Norman Bates z pewnością miał pokręcone relacje z Normą. Na początku filmu Norman chce zabrać Marion do swojego domu, aby zjeść z nią kolację, ale Norma odmawia i wścieka się na Normana, że choćby pomyślał, że to byłaby możliwość. Zamiast tego Norman po prostu przynosi jedzenie do motelu.
Marion rozmawia z Normanem o tym, jak traktuje go jego matka, sugerując, że nie powinien już tego tolerować. Pyta, czy kiedykolwiek wychodzi z przyjaciółmi, na co Norman odpowiada: „Cóż, najlepszym przyjacielem chłopca jest jego matka”. Marion niewiele wie, że Norman to właściwie Norma.
13 * „Bóle głowy są jak rozwiązania. Zapominasz o nich tak szybko, jak przestają cierpieć ”.
Na początku filmu Marion wchodzi do banku i rozmawia ze swoją współpracownicą Caroline, która może powiedzieć, że Marion boli ją głowa. Marion zapewnia Caroline, że nic jej nie jest, mówiąc: „ Bóle głowy są jak postanowienia. Zapominasz o nich, gdy tylko przestają boleć. ”
Chociaż sam cytat jest głęboki, odpowiedź Caroline jest równie niezapomniana. Caroline mówi, że nie ma aspiryny, ale ma środki uspokajające, które lekarz jej matki podał jej w dniu ślubu.
12 * „Norman Bates już nie istnieje. On istniał tylko w połowie od początku. A teraz druga połowa przejęła kontrolę. Prawdopodobnie na zawsze. ”
Pod koniec filmu, po schwytaniu Normana, dr Fred Richman wyjaśnia Samowi Loomisowi i Lili Crane, którzy dokładnie zabili Marion. Richman wyjaśnia: „ Norman Bates już nie istnieje. Na początku istniał tylko w połowie. A teraz druga połowa przejęła. Prawdopodobnie na zawsze. ”
Richman nadal wyjaśnia, że chociaż Norman zabił Marion, to matka połowę jego mózgu przejęła kontrolę. Cytat nie tylko wyjaśnia, co działo się z Normanem, ale został napisany i przekazany w sposób, który sprawia, że jest to jeden z najbardziej pamiętnych cytatów w filmie.
11 „NIKT NAPRAWDĘ NIE UCIECZKA OD NICZEGO. To jak prywatna pułapka, która trzyma nas jak więzienie ”
Podczas gdy Norman Bates jest zbity z tropu przez Marion Crane sugerującą, co powinien zrobić z matką, Marion jest równie zaniepokojona, gdy Norman pyta ją, dokąd zamierza się udać po opuszczeniu motelu. Widząc, że Marion czuje się nieswojo, Norman przeprasza za wścibstwo i pyta, przed czym ucieka.
Marion mówi: „Dlaczego o to pytasz?” na co Norman sprytnie odpowiada: „Tak naprawdę nikt przed niczym nie ucieka. To jak prywatna pułapka, która trzyma nas jak więzienie ”.
10 * „Syn jest biednym substytutem kochanka”
Scena salonowa w Psycho należy do najlepszych w filmie, głównie dlatego, że dialog między Marion i Normanem jest tak dobrze napisany. Innym pamiętnym cytatem z tej sceny jest: „ Syn jest marnym substytutem kochanka ”. Linia wskazuje na prawdziwą naturę związku Normana i Normy, ale w tamtym czasie wydaje się po prostu pasować do ich rozmowy.
Podczas gdy seksualny charakter relacji Normana z matką nie został szczegółowo omówiony w filmie, serial A&E Bates Motel zagłębił się znacznie głębiej w przerażające i kazirodcze relacje matki i syna.
9 „O MAMY 12 WOLNYCH MIEJSC. 12 KABIN, 12 WOLNYCH MIEJSC ”
Kiedy Marion ucieka z pracy jako sekretarka w Phoenix, ma więcej niż kilka przerażeń podczas swojej podróży. Po tym, jak sprzeniewierzyła 40 000 dolarów, zobaczyła swojego szefa przechodzącego przez ulicę, została przesłuchana przez sprzedawcę samochodów, a nawet przesłuchana przez funkcjonariusza policji.
Podczas jazdy wpada w burzę i musi zjechać pod Motelem Bates. Marion znajduje Normana w recepcji i pyta, czy są wolne miejsca. Norman szczęśliwy, że klient (a może ofiara) chętnie odpowiada: „Och, mamy 12 wolnych miejsc pracy. 12 kabin, 12 wolnych miejsc ”.
8 „POWIEDZĄ, DLACZEGO ONA NAWET NIE ZRANIŁA LOTU” ”
Po zakończeniu skrętu, w którym Lila znajduje szkielet Normy w piwnicy z owocami, Norman próbuje zaatakować ją nożem, ale zostaje zatrzymany przez Sama Loomisa. Wkrótce potem Norman zostaje aresztowany, ale nadal wierzy, że jest Normą. Policjant bierze koc w Normę (Norman), a widz słyszy wewnętrzny monolog z głosem Normy.
Wierząc, że jest jego matką, Norman myśli: „Nie zamierzam nawet walnąć tej muchy. Mam nadzieję, że oglądają. Zobaczą. Zobaczą i dowiedzą się. Powiedzą „dlaczego nie skrzywdziłaby nawet muchy”.
7 „TY - JESZ JAK PTAK”
Kiedy Marion wchodzi do salonu z Normanem, pierwszą rzeczą, którą zauważa, jest wypchana sowa na ścianie. W rzeczywistości salon Normana jest wypełniony pluszowymi zwierzętami, ponieważ lubi wypychanie. Taksydermia to jedno z bardziej przerażających hobby, które Alfred Hitchcock mógł dać Normanowi Batesowi, dlatego Marion jest początkowo zniechęcona martwymi zwierzętami.
Norman podaje Marion lekką kolację, a podczas jedzenia mamrocze: „Ty-jesz jak ptak”. Obaj żartują sobie z tego wyrażenia, ponieważ ptaki faktycznie jedzą sporo pożywienia w porównaniu do swojej wagi.
6 * „Nie pozwolę, żebyś przyprowadził jakąś młodą dziewczynę na kolację!”
Kiedy po raz pierwszy słyszymy „Normę” Bates, Norman chce zabrać Marion do domu na kolację. Norma mówi chłodnym głosem: - Nie pozwolę, żebyś przyprowadzała jakąś młodą dziewczynę na kolację! Przypuszczam, że przy świecach, w tani, erotyczny sposób młodych mężczyzn o tanich, erotycznych umysłach. ”
Jej głos odbija się echem w całym motelu, więc Marion słyszy wszystko, co oznacza, że nie ma powodu, by sądzić, że Norma nie żyje. Głosu zapewniła aktorka Virginia Gregg, ale oczywiście miał to być Norman rozmawiający ze sobą w domu.
5 „MYŚLĘ, ŻE MUSZĘ MIEĆ JEDNĄ Z TYCH TWARZY, W KTÓREJ NIE MOŻESZ POMÓC UWIERZYĆ”
Po tym, jak Marion Crane opuściła miasto z 40 000 dolarów, jej szef, Tom Cassidy, zatrudnił detektywa Miltona Arbogasta, aby ją znalazł. Po rozmowie z Lilą i Samem Arbogast udaje się do Bates Motel, aby porozmawiać z Normanem Batesem. Arbogast natychmiast mógł stwierdzić, że coś jest nie tak z Normanem. Po tym, jak Arbogast zgadza się chodzić po posiadłości z Normanem podczas zmiany prześcieradła, widzi Normę w oknie domu Normana.
Wyglądało na to, że Norman z kimś mieszkał, ale technicznie rzecz biorąc, mówił prawdę o życiu samemu, ale całkowicie kłamał na temat Marion. Po tym, jak widzi Arbogasta patrzącego na dom, Norman mówi: „Myślę, że muszę mieć jedną z tych twarzy, w które nie możesz nie uwierzyć”.
4 „I'M NORMA BATES”
Zakończenie Psycho to bez wątpienia jeden z najbardziej szokujących zwrotów akcji w historii kina. Aby zakończenie wydawało się jeszcze bardziej szokujące, Alfred Hitchcock sprawił, że kina odmawiały wstępu tym, którzy pojawili się po rozpoczęciu filmu.
Bardzo trudno to usłyszeć, ale kiedy Norman idzie zaatakować Lilę, w muzyce Bernarda Herrmanna znajduje się utwór, który mówi „Jestem Normą Bates”, który jest zmieszany z resztą muzyki. Większość ludzi prawdopodobnie nigdy tego nie zauważyła, ponieważ jest tak subtelna, ale scena nigdy nie będzie taka sama, gdy ją usłyszysz.
3 „WSZYSCY CHODZIMY O MAŁYCH CZASACH”
Każdy mógł zobaczyć, że Norman i Norma nie mieli zdrowego związku, ale Norman zawsze ją usprawiedliwiał. Norman obraża się, gdy Marion sugeruje, że nie powinien być tak łatwy dla matki, ale Norman ciągle ją usprawiedliwia. Jedną z wymówek Normana dla niej było to, że „Wszyscy czasami trochę oszaleliśmy”.
To zrozumiałe założenie, ale ludzie zazwyczaj nie są tak szaleni jak Norman Bates. Budowanie Normy jako takiej szalonej kobiety sprawiło, że punkt kulminacyjny filmu był o wiele bardziej szokujący, gdy dowiadujemy się, że Norma to w rzeczywistości Norman.
2 „ZAWSZE NAJSZYBCIEJ WĄTPLIWAMY WĄTPLIWOŚĆ LUDZI, KTÓRZY SĄ REPUTACJĘ ZA UCZCIWOŚĆ”
Na początku, kiedy Milton Arbogast rozpoczyna polowanie na Marion Crane, odwiedza sklep Sama Loomisa, gdzie po raz pierwszy spotyka Sama i Lilę. Arbogast początkowo uważa, że Sam może ukrywać Marion gdzieś, aby uchronić ją przed aresztowaniem za kradzież pieniędzy z banku Toma Cassidy'ego.
Później myśli to samo z Normanem po tym, jak oskarża go o zabranie pieniędzy Marion, aby ją ukryć. Arbogast jest niewątpliwie inteligentnym człowiekiem, ale jednym z jego najlepszych cytatów z filmu jest: „Zawsze najszybciej wątpimy w ludzi, którzy mają opinię uczciwych”.
1 „ZADZIWIAJĄ GRUBE JĘZYKI, POKRĘCAJĄ GŁOWAMI I SUGERUJĄ, O BARDZO DELIKATNIE!”
Scena salonowa to nie tylko dobra scena do analizy ze względu na mise en scène, ale także dlatego, że dialog między Marion i Normanem był niesamowicie dobrze napisany. Norman mówi o tym, jak chory jest na to, że jego matka kontroluje jego życie, ale mówi, że znosi to, ponieważ jest chora.
Marion sugeruje, aby umieścił ją w innym miejscu, aby uniknąć nadużyć, które obrażają Normana. Zaskoczona Marion mówi, że tylko coś zasugerowała. Norman odpowiada, narzekając, że ludzie mówią: „cmokają grubymi językami, potrząsają głowami i sugerują, och, bardzo delikatnie!”.