Gry wideo były postrzegane jako medium, które przez długi czas było używane wyłącznie dla dzieci. Dopiero w erze PlayStation pod koniec lat 90. ten pogląd zaczął się zmieniać.
Era gier 16-bitowych przyniosła medium surową cenzurę, która ograniczała się głównie do przemocy. Treści seksualne zostałyby później dodane do tych zasad, ponieważ technologia została ulepszona do tego stopnia, że mogłaby obejmować półrealistyczne przedstawienia ludzi.
Branży gier wideo często oskarżano o nadużywanie emocji do prób i sprzedawania gier. Działa to jednak tylko w jeden sposób, ponieważ programiści zrobili wszystko, co w ich mocy, aby cenzurować postacie homoseksualne i transpłciowe w swoich tytułach.
Jesteśmy tu dzisiaj, aby spojrzeć na czasy, w których twórcy gier wideo i wydawcy zdecydowali się usunąć wszelkie ślady różnorodności seksualnej lub płciowej ze swoich tytułów.
Od nierównego rekordu pierwszej transpłciowej postaci w grach po niezwykły status trującego piękna serii Final Fight - oto 15 postaci LGBTQ, o których nie wiedziałeś, że zostały ocenzurowane w grach wideo.
15 Birdo z Super Mario Bros
Pierwszym bossem w Super Mario Bros.2 jest różowy dinozaur o imieniu Birdo. Ten szef jest często uważany za pierwszą transpłciową postać w grach wideo, ponieważ angielski podręcznik twierdził, że Birdo to chłopiec, który uważa się za dziewczynę i zamiast tego chce nazywać się Birdetta.
Birdo stał się jedną z niewielu postaci z Super Mario Bros. 2, które zostały wprowadzone do kanonu większej serii i pojawiły się w innych grach Mario.
Kwestia płci Birdo stała się z czasem niejasna. Wielokrotnie nazywano ją mężczyzną, kobietą lub nieokreślonej płci.
Japońska gra Captain Rainbow zawiera historię, w której Birdo został aresztowany za próbę skorzystania z kobiecej łazienki, a gracz musi znaleźć swój wibrator, aby udowodnić swoją niewinność (poważnie, stało się to w grze Nintendo). Europejska strona internetowa Mario Strikers Charged również odnosi się do Birdo jako mężczyzny.
Mogłoby się wydawać, że Birdo była postacią wyznaczającą trendy w Nintendo, ale nadal nie mogą w pełni zmusić się do udzielenia odpowiedzi w taki czy inny sposób, co do jej prawdziwej płci.
14 Ayla From Chrono Trigger
Jednym z powodów, dla których Squaresoft przestał tworzyć gry na Nintendo i przeniósł się do Sony, było to, że mieli dość radzenia sobie z surowymi wytycznymi dotyczącymi treści.
Square chciał opowiedzieć więcej historii dla dorosłych, ale powstrzymały go archaiczne pomysły Nintendo dotyczące stosowności. Cenzura ich gier była jeszcze gorsza poza Japonią, co oznaczało, że klasyczne tytuły, takie jak Final Fantasy VI i Chrono Trigger, musiały zmienić zawartość.
Ayla z Chrono Trigger była pierwotnie przedstawiana jako biseksualna w japońskiej wersji gry. Jej dialog mówi, że pociągają ją silni ludzie, niezależnie od tego, czy są to mężczyźni czy kobiety.
Lucca powie jej nawet, że nie lubi tego typu rzeczy, jeśli jest wtedy na imprezie. To okno dialogowe zostało zmienione dla angielskiej wersji językowej gry, ale zostało później przywrócone w porcie Chrono Trigger DS.
13 Popiół ze Streets Of Rage 3
Seria Streets of Rage to jedna z najbardziej lubianych serii gier z 16-bitowej ery gier firmy Sega. Grałeś jako grupa strażników, którzy stawiali czoła przestępcom w brutalnych walkach ulicznych. Ta seria jest znana z napiętej rozgrywki i niesamowitej ścieżki dźwiękowej.
W Japonii gry Streets of Rage nazywane są Bare Knuckle. Trzecia gra z serii przedstawiała bossa imieniem Ash, który został przedstawiony jako obraźliwy homoseksualny stereotyp.
Był ubrany jak motocyklista z Village People i skakał po polu bitwy jak baletnica. Ash był również tajną grywalną postacią, do której można było uzyskać dostęp za pomocą kodu, chociaż jego zestaw ruchów to bardzo gołe kości.
Sega zdecydował się całkowicie usunąć Asha z zachodniej wersji Streets of Rage 3. Jego walka z bossem została zastąpiona walką z Shivą i nie można było uzyskać do niego dostępu jako postać, chyba że użyłeś urządzenia oszukującego.
12 Gracie & Saharah From Animal Crossing
Jak seria Animal Crossing mogłaby wymagać jakiejkolwiek cenzury? To najbardziej wyluzowana seria gier wideo wszechczasów. Czy Tom Nook początkowo złamał nogi głównego bohatera, jeśli nie spłacił pożyczki na czas? Czy pan Resetti łapał mieszkańców, którzy próbowali opuścić miasto, i trzymał ich w dole z balsamem i koszykiem?
Nie, to dwóch zniewieściałych mężczyzn musiało zostać usuniętych przez Nintendo i zamieniono ich w kobiety.
Żyrafa o imieniu Gracie i wielbłąd o imieniu Saharah to kobiety z angielskich gier Animal Crossing. W oryginalnych japońskich wersjach gier obaj są mężczyznami, którzy mówią w niesamowicie kobiecy sposób.
Gracie nazywa się Grace, a Saharah nazywa się Roland. Prawdopodobnie dostali takie maniery, ponieważ Gracie jest projektantem mody, a Saharah ma długie rzęsy, którymi zawsze się przechwala.
11 Beauty Nova z Pokémon X i Y
Jest to bardziej przypadek stonowania postaci, a nie całkowitego usunięcia. W Pokémon X i Y znalazł się trener, który stanowczo zasugerował, że przeszli operację zmiany płci. Angielska lokalizacja znacznie stonowała to odniesienie.
Jeśli odwiedzisz Battle Maison w Pokémon X & Y, możesz walczyć z trenerem o imieniu Nova, który należy do klasy Beauty. W angielskiej wersji gry stwierdza, że rok temu była Czarnym Pasem i zmieniła się. To stwierdzenie można odczytać na kilka różnych sposobów, z których kilka nie ma związku z jej płcią.
W japońskiej wersji gry Beauty Nova przypisuje jej transformację do nauk medycznych, co jest dużo jaśniejsze w swoim znaczeniu. Lokalizatorzy zmienili dialog tylko na tyle, aby uczynić go niezobowiązującym co do tego, o co chodziło w jej zmianie, chociaż gracze prawdopodobnie mogą samodzielnie odkryć prawdziwe znaczenie.
10 Ceremonia Najlepszych Przyjaciół z Harvest Moon DS Śliczne
Seria Harvest Moon była jedną z pierwszych serii mainstreamowych, która zawierała mechanikę relacji. Jedno z głównych zadań polega na tym, że musisz znaleźć odpowiednią kobietę i zabiegać o nią, dopóki nie zgodzi się cię poślubić.
To ostatecznie doprowadzi do dzieci i ekranu napisów końcowych. Późniejsze gry z serii pozwoliły ci wcielić się w kobietę, co oznaczało, że mogłaś polować na mężczyznę, którego pragniesz poślubić.
Harvest Moon DS Cute pozwoliło kobiecej bohaterce uwodzić kobiety na sposób PG w japońskiej wersji gry. Możesz zabiegać o względy kobiet w taki sam sposób, jak z mężczyzną, dzięki czemu zdobywasz punkty za „najlepszych przyjaciół”. Doprowadziło to do ceremonii Best Friends, która była małżeństwem homoseksualnym we wszystkim oprócz nazwy. Para została później magicznie pobłogosławiona dzieckiem.
Ceremonia Best Friends została wycięta z angielskiej wersji Harvest Moon DS Cute, mimo że była tak samo jak PG. Fani stworzyli łatki do gry, które przywracają ceremonię, jeśli grasz na emulatorze lub wózku flash.
9 Caina From Wild Arms 2
Squaresoft prawie rządził w 32-bitowej erze JRPG. Gry Final Fantasy na PlayStation pomogły przenieść ten gatunek do głównego nurtu sukcesu na Zachodzie.
Wydawało się, że każdy inny JRPG w systemie był próbą skopiowania formuły Final Fantasy, której większości się nie udało. Jedną z najlepszych gier JRPG innych niż Squaresoft w systemie była Wild Arms, która była grą, która łączyła świat 2D z systemem walki 3D. Gra doczekała się kontynuacji w 1999 roku, co spotkało się głównie z negatywnymi recenzjami.
Wild Arms 2 cierpiał z powodu fatalnej lokalizacji, przez co gra była czasami niezrozumiała. Jedna ze zmian wprowadzonych w grze polegała na zamianie Cainy w kobietę. W japońskiej wersji gry był otwarcie zakochany w innym mężczyźnie. Tej zmianie pomógł również fakt, że Caina miała bardzo kobiecy wygląd.
8 juanów od Shenmue 2
Seria Shenmue stała się niesławna z powodu tandetnego aktorstwa głosowego. Jest to zaskakujące, jeśli weźmie się pod uwagę fakt, że była to najdroższa gra wideo, jaką kiedykolwiek wyprodukowano w momencie jej wydania. Można by pomyśleć, że Sega wykorzystała część tego budżetu na zatrudnienie kilku przyzwoitych aktorów głosowych.
Shenmue II przedstawiało zniewieściałego męskiego bohatera imieniem Yuan, którego inni bohaterowie nazywają okama (co jest japońskim określeniem homoseksualisty). Angielski dubbing wersji gry na Xboxa dał Yuan kobiecą aktorkę głosową i określił go jako kobietę.
Microsoft nie pozwoliłby firmie Sega na używanie jej angielskiej wersji dubbingowej Shenmue II. Oznaczało to, że Sega Europe musiała używać oryginalnego japońskiego dialogu z napisami. Wciąż robili wszystko, co w ich mocy, aby znaleźć japońską aktorkę głosową, która przerobiłaby wszystkie linie Yuan.
Yuan był nazywany mężczyzną na stronie Shenmue III, co oznacza, że stare zmiany zostaną zignorowane w nadchodzącej kontynuacji.
7 Hans From Bloody Roar
Seria Bloody Roar to krótkotrwała seria gier walki z 32-bitowej ery gier. Lista składała się z likantropów, którzy posiadali zdolność przekształcania się w potężne formy bestii podczas bitwy. Oznaczało to, że każdy miał formę „bydła” i każdy miał własne, charakterystyczne zwierzę, w które mógł się przekształcić.
Pierwsza gra Bloody Roar zawierała brytyjskiego myśliwca o nie-brytyjskim imieniu Hans. To była postać o niesamowicie kobiecym wyglądzie, do tego stopnia, że na pierwszy rzut oka możesz nie zdawać sobie sprawy, że ma być mężczyzną. Hans jest kickboxerem, który posiada zdolność przemiany w lisa.
Hans został poprawnie zidentyfikowany jako postać męska w japońskiej i amerykańskiej wersji Bloody Roar. W europejskich wersjach gry został zmieniony w kobietę. Hans pojawił się tylko w pierwszej grze Bloody Roar i nigdy nie wrócił do żadnej z kontynuacji.
6 Vivian From Paper Mario
Nintendo może być niespójne z ich traktowaniem Birdo, ale przynajmniej w rzeczywistości umieściło postać transpłciową w jednej ze swoich pierwszych gier. Byliby mniej otwarci dla późniejszej transowej postaci, która pojawiła się w serii Paper Mario.
Vivian jest jedną z antagonistek w Paper Mario: The Thousand-Year Door. Jest członkiem Shadow Sirens, trio przypominających duchy czarownic, które nękają Mario podczas jego podróży.
Vivian jest męską postacią, która identyfikuje się jako kobieta w japońskiej wersji gry, wraz z kilkoma innymi osobami. Siostry Vivian drażnią się z nią w trakcie gry. Angielska wersja gry zmieniła Vivian w kobietę i sprawiła, że jej siostra obrażała jej wygląd, a nie płeć.
Nintendo prawdopodobnie martwiło się obecnością Vivian, która podnosi ocenę wiekową gry, zwłaszcza że prawie mówi Mario, że w pewnym momencie się w nim podkochuje.
5 Yosuke From Persona 4
Seria Persona nie boi się zawierać treści seksualnych w swoich grach. To seria, która pozwala zebrać Marę jako demona i wykorzystać go w walce. Mara to gigantyczny zielony potwór z penisa, który jeździ rydwanem i ma wiele odniesień do erekcji i wytrysku.
W późniejszych grach Persona twój główny bohater ma szansę romansować z innymi osobami, które napotkają w historii. Nie pozwalają ci jeszcze na romansowanie z postacią tej samej płci (z wyjątkiem Persona 2, gdzie nie miało to wpływu na fabułę ani rozgrywkę).
Początkowo można było romansować z Yosuke Hanamurą w grze Persona 4, ale ten wątek fabularny został usunięty z ostatecznej wersji gry. Istnieją nagrania audio, na których Yosuke mówi protagoniście, że lubi go ukrytego w plikach gry.
Pominięcie opcji romansu Yosuke jest dziwne, biorąc pod uwagę fakt, że w grze chodzi o Kanji próbującego pogodzić się z własną seksualnością.
4 Himbos z SimCopter
Gatunek symulatorów lotu był kiedyś bardzo popularny. Z czasem to zanikło, zwłaszcza że można było robić więcej niesamowitych sztuczek samolotami i helikopterami w grach takich jak Grand Theft Auto V i Just Cause2.
SimCopter to gra symulacyjna helikoptera opracowana przez firmę Maxis. To było połączone z SimCity 2000, ponieważ można było przesyłać swoje miasta do SimCoptera i latać wokół nich. Możesz także wykonywać misje helikopterem w mieście.
Jeden z projektantów SimCoptera był tak sfrustrowany warunkami pracy w Maxis, że postanowił włączyć do gry półnagich mężczyzn. Ci „himbos” nosili tylko speedy i całowali i przytulali innych mężczyzn.
Ich sutkom nadano również takie same właściwości jak światła pasa startowego, dzięki czemu można je było zobaczyć z daleka. Himbo zostały poprawione z podstawowej wersji gry i całkowicie usunięte z późniejszych wydruków.
3 Pomocnik żłobka June From Pokémon Black 2 & White 2
Pokémon Black & White ma lokalizację w regionie Unova zwanym Nimbasa City, w którym znajduje się diabelski młyn. Gracze mogą cieszyć się jazdą z innymi trenerami i prowadzić z nimi unikalny dialog. Diabelski młyn powrócił w Pokémon Black 2 & White 2, który wprowadził nową grupę trenerów, z którymi można walczyć i rozmawiać.
Jeśli grasz jako męski trener w Pokémon Black 2 & White 2, możesz jeździć na diabelskim młynie z postacią zwaną Nursery Aide June. Jej wyjątkowy dialog polega na tym, że opowiada o swojej pracy w przedszkolu, gdzie zajmuje się zarówno dziećmi, jak i Pokémonami.
W japońskiej wersji Pokémon Black 2 & White 2 dyskusja z June wygląda zupełnie inaczej. Ujawnia, że jest w rzeczywistości mężczyzną, który ubiera się jak kobieta, aby kontynuować swoją karierę, ponieważ większość przedszkoli nie zatrudni faceta (nawet w świecie Pokémonów). Cały ten dialog został usunięty z angielskiej wersji językowej gry.
2 Rococco From Style Savvy
Nintendo DS jest drugą najlepiej sprzedającą się konsolą do gier wideo wszechczasów (tuż za PlayStation 2). Ten poziom sprzedaży oznaczał, że system otrzymał tonę metryczną gier typu shovelware.
Obejmowały one wiele leniwych gier przeznaczonych dla kobiet-graczy. Jednej serii udało się wyróżnić na tle śmieci i zdobyć szanowane miejsce w składzie DS. Nazywało się Style Savvy i zrodziło kilka różnych gier w DS i 3DS.
Jedną z osób, które mogą Ci pomóc w Style Savvy, jest fashionistka o imieniu Rococco. Prowadzi konkursy mody i odwiedzi Twój sklep, oferując pomoc lub krytykę. Oryginalna wersja Rococco była w rzeczywistości bardzo zniewieściałym mężczyzną o imieniu Pario, który akurat kołysał słodką bródką z lat 90.
Angielska wersja gry zmieniła Rococco w kobietę i usunęła mu zarost.
1 trucizna z ostatniej walki
Gry walki są ogólnie fajne z wykorzystaniem postaci kobiecych. Można by pomyśleć, że byłoby trochę narzekania, kiedy Chun-Li mógł zostać pobity przez inne postacie Street Fighter II, ale stało się odwrotnie: fani naprawdę chwalili fakt, że kobietom wolno mieszać to z chłopakami jak równi.
Wygląda na to, że producenci Final Fight zdenerwowali się wersją gry na Super Nintendo, ponieważ Nintendo notorycznie przestrzegało swoich wytycznych dotyczących zawartości. W Final Fight można było walczyć z dwiema członkami gangu płci żeńskiej, o imieniu Poison i Roxy, których twórcy martwili się, że będą musieli usunąć z gry.
Ludzie w Capcom wskazywali, że Poison i Roxy byli w rzeczywistości „nowicjuszami”, co jest japońskim określeniem na transseksualistę przed operacją, więc technicznie rzecz biorąc, nadal byli mężczyznami. Nintendo zmusiło Capcom do wymiany Poison i Roxy z innymi wrogami.
Prawdziwa natura płci Poison została ukryta przez ludzi w Capcom. Yoshinori Ono (jeden z głównych producentów serii Street Fighter) powiedział, że Poison jest transseksualistą po operacji na Zachodzie i mężczyzną, który chowa swoje genitalia w Japonii. Wydaje się, że woleliby pozostawić to widzowi, zamiast wygłaszać ostateczne stwierdzenie.
---
Czy jesteś oburzony tą cenzurą? Czy znasz jakieś inne postacie LGBTQ, które zostały ocenzurowane w grach wideo? Daj nam znać w sekcji komentarzy!