Po ponad dwudziestu latach napisania pięciu z siedmiu powieści z serii fantasy Pieśń lodu i ognia, powszechnie znany autor i scenarzysta George RR Martin odczuwa presję własnego sukcesu. Ponieważ Game of Thrones, program HBO oparty na jego powieściach, rozwija się z roku na rok, Martin wie, że będzie musiał przyspieszyć pracę ostatnią parą książek, aby zadowolić sieć i swoich fanów.
Rozmawiając z Mashable w niedawnym wywiadzie, Martin przyznał, że trzeba przyspieszyć tempo dzięki The Winds of Winter - nadchodzącej szóstej pozycji w sadze Pieśń Lodu i Ognia - jednocześnie omawiając niebezpieczeństwa związane z ustalaniem terminów i unikaniem ich. Z trzecim sezonem programu HBO, którego premiera odbędzie się w najbliższą niedzielę, Martin zdaje sobie sprawę, że to tylko kwestia czasu, zanim te dwie jednostki zostaną do siebie dopasowane. Na ten temat miał do powiedzenia w poniższym bezpośrednim cytacie:
„Muszę więc pisać szybciej. Dwie ostatnie książki zajęły naprawdę dużo czasu, więc mam nadzieję, że ta (Wiatry zimy) pójdzie trochę szybciej. Ale nie obiecuję. Dowiedziałem się już dawno temu, kiedy patrzysz na ogólne zadanie, katedrę, którą musisz zbudować, wygląda tak onieśmielająco, że po prostu poddajesz się, siadasz i grasz w grę wideo ”.
Martin opublikował najnowszą odsłonę Pieśni lodu i ognia, zatytułowaną Taniec ze smokami, prawie dwa lata temu, 12 lipca 2011 r. - w tym samym roku, w którym HBO rozpoczęło swoją telewizyjną adaptację niesamowitego eposu Martina - i uniesioną brew. lata po wydaniu czwartej książki, A Feast For Crows. Od tego czasu Martin poczynił jedynie fragmentaryczne postępy w The Winds of Winter, podczas gdy telewizyjni showrunnerzy David Benioff i DB Weiss mają za sobą trzy sezony. Pismo jest na ścianie, że tak powiem: zyskują na popularności, a Martin nie.
Trzeba przyznać, że Benioff i Weiss tłumaczą tylko połowę Burzy mieczy (książka trzecia) na ekran trzeciego sezonu Game of Thrones; druga połowa prawdopodobnie stanowić będzie całość S4. Co więcej, wydarzenia Święta dla wron i Tańca ze smokami rozgrywają się równolegle, co sprawia, że dostosowanie ich łącznej liczby 1824 stron jest nieco skomplikowane. Innymi słowy, showrunners mają dla nich pracę, jako żołnierze HBO Game of Thrones - zwłaszcza, że nie wiadomo, jak długo zakończy się The Winds of Winter i A Dream of Spring, ostatni rozdział z serii.
Ale najwyraźniej mają mniej zniechęcające zadanie, a ich współpraca z HBO gwarantuje, że będą produkować sezon w roku, podczas gdy w przypadku Martina fani otrzymają Wiatry zimy, gdy je dostaną. Warto również zauważyć, że Benioff i Weiss wyrazili chęć zobaczenia Game of Thrones trwającej aż dziewięć sezonów, co nie jest poza sferą możliwości w zależności od wielkości niedokończonych książek i tego, jak Uczta dla wron i Taniec ze smokami są adaptowane. Jeśli Martin nie przyspieszy, znajdzie się z niekompletnym rękopisem i serialem telewizyjnym, który nie ma dokąd pójść.
Ostatecznie Martin po prostu potwierdza coś, co było prawdziwym zmartwieniem od dłuższego czasu, ale zachęcające jest widzieć go, jak staje twarzą w twarz z problemem. Teraz będziemy musieli tylko poczekać i zobaczyć, czy uda mu się przekroczyć linię mety, zanim Benioff i Weiss go wyprzedzą.
Premiera Game of Thrones w HBO w niedzielę 31 marca.