Pierwszy (i być może jedyny) sezon serialu Watchmen w HBO dobiegł końca. Ten serial jest kontynuacją niezbyt imponującej interpretacji powieści graficznej na dużym ekranie, wyreżyserowanej przez Zacka Snydera w 2009 roku. Zarówno ten film, jak i ta seria są oparte (luźno lub nie) na komiksowych miniserialach / powieściach graficznych tego samego nazwisko Alana Moore'a i Dave'a Gibbonsa, opublikowane w 1986 i 1987 roku. Ta książka jest uważana za jeden ze świętych Graaliów gatunku komiksowego. Fani oryginału oceniają historycznie i terytorialnie swoją cenną historię. To jest zrozumiałe.
Podczas gdy Snyder zawiódł fanów dziewięć lat temu, HBO i Damon Lindelof mogli odnieść sukces, przynajmniej na kilka sposobów, chociaż całkowity sukces może być nieosiągalny. Oto pięć powodów, dla których serial HBO jest godnym następcą komiksu i pięć powodów, dla których nadal jest problematyczny.
10 Worthy: Alternatywna historia
Podobnie jak w przypadku oryginalnej historii, serial HBO ma skomplikowaną, ale wiarygodną alternatywną historię, w której umieszcza swoje postacie. Ta historia jest bezpośrednim odgałęzieniem alternatywnej historii przedstawionej pierwotnie przez Moore'a i Gibbonsa.
W powieści graficznej Ameryka wygrywa wojnę w Wietnamie (jak wspomniano w serialu), Nixon pełni funkcję prezydenta przez więcej niż dwie kadencje i to obecność dr Manhattanu eskaluje zimną wojnę nawet bardziej niż tylko bomby atomowe. Seria zachowuje i wykorzystuje tę alternatywną historię z doskonałym efektem, jednocześnie dodając własne szczegóły, w tym obecność innej białej grupy supremacji, Cyklopa.
9 Problematyczne: Lady Trieu
Chociaż historia Lady Trieu jest wykorzystywana z wielkim efektem w finale sezonu Watchmen, pozostawia kilka pytań bez odpowiedzi do samego końca, aby była całkowicie satysfakcjonująca jako nowa postać. W miniserialu Watchmen wszystkie postacie są wprowadzane i przedstawiane przed kulminacyjnym wydarzeniem opowieści.
Trieu jako postać jest znacznie mniej zrównoważony. Przywołuje dodatkowe pytania, ponieważ w serialu pojawia się tak wiele nowych postaci, które są uzupełniane w trakcie ich występów, a nie tylko na końcu.
8 Godny: Naturalne otoczenie
W przeciwieństwie do filmu Zacka Snydera, który bardzo ciężko pracował, aby wyglądać jak komiks na ekranie, Lindelof przez większość czasu ciężko pracował, aby objąć uczucie komiksu, a nie jego wygląd. Dzięki bogatej historii alternatywnej, historia Moore'a i Gibbonsa zawsze wydawała się, jakby te niesamowite postacie istniały w bardzo realnym i wiarygodnym świecie.
Z wyjątkiem kilku wyruszających w kierunku Jowisza, większość serialu HBO rozgrywa się w Tulsie, na ulicach, które wyglądają bardzo podobnie do tych, którymi ludzie chodzą każdego dnia. W bardzo udany sposób pasuje to do poczucia oryginalnej historii.
7 Problematyczny: Dan Dreiberg / Nite Owl
Fani mogą zobaczyć wszystkich ocalałych bohaterów z oryginalnej opowieści Moore'a i Gibbonsa, z wyjątkiem Nite Owl Dana Dreiberga. Widzom mówi się, że jest w więzieniu za naruszenie ustawy Keene (nie rejestruje się jako superbohater), ale wydaje się to surową transakcją, gdy wszyscy inni, którzy przeżyli podróż na Antarktydę pod koniec książki, pojawiają się w jakimś rodzaju.
W sequelach fani lubią widzieć więcej związku z tymi, których obserwowali wcześniej. Dan jest bardzo brakuje, nawet gdy jego technologia (cześć Archie) pojawia się bez niego.
6 Godny: użycie masek
Powieść graficzna bada wiele możliwych psychologii stojących za strażnikami, którzy decydują się na noszenie masek. Program telewizyjny wykonuje świetną robotę, rzucając inne spojrzenie na kulturę noszenia masek, stawiając przebrania policji, a nie tych, którzy biorą udział we własnych krucjatach straży obywatelskiej.
Maski codziennej policji działają również jako oddzwonienie do klasycznej okładki powieści graficznej. Maski, podobnie jak okładka, mają bardzo szczególny i jasny odcień żółtego.
5 Problematyczne: bezużyteczne postacie
Moore i Gibbons wrzucają do swojej historii wiele postaci, ale każdy jest ważny i każdy jest tam z jakiegoś powodu. Niestety, jedna wskazówka pozostała bez odpowiedzi w finale serialu HBO, która otacza nowego zamaskowanego strażnika, którego internet nazwał „Lube Man”, ze względu na jego zdolność bezproblemowego wślizgu do kanałów w obcisłym srebrnym stroju.
Lube Man pojawia się tylko raz i ani on, ani żadne inne wskazówki o nim nie pojawiają się ponownie na ekranie. Dziwny dodatek do historii, która poza tym była niesamowicie dobrze zaplanowana.
4 Worthy: Sister Night and Looking Glass
Oboje mogą być policyjnymi detektywami, a nie zamaskowanymi bohaterami, ale Sister Night i Looking Glass są godnymi potomkami zamaskowanych postaci wprowadzonych przez Moore'a i Gibbonsa w latach 80.
Mają historie z życia, rodziny i problemy, które stanowią podstawę ich działań jako zamaskowanych bohaterów / policji. Zmagają się nie tylko w walce o sprawiedliwość, ale w relacjach z innymi i otaczającym ich światem, podobnie jak Nite Owl, Ozymandius, Silk Specter i reszta na stronie.
3 Problematyczne: Adrian Veidt i jego samotność
Adrian Veidt czy Ozymandius, bo nazywany jest „bohaterem”, jest w nowej serii zbyt sam na sam ze względu na wygodę. Podczas gdy powieść graficzna kończy się tym, że większość ludzi zgadza się nie zapowiadać zniszczenia Nowego Jorku w imię pokoju na świecie, destrukcyjna i przebiegła postać zostaje pozostawiona samemu sobie na Antarktydzie przez strasznie długi czas, zanim dr Manhattan ponownie go odwiedza.
Można by pomyśleć, że przynajmniej Laurie, ze swoim nowym stanowiskiem w FBI, mogłaby bardziej zainteresować się jego poczynaniami, skoro ma tak głęboką wiedzę o jego wcześniejszym problematycznym zachowaniu.
2 Worthy: Hooded Justice
Powieść graficzna i serial HBO naprawdę przeplatają się w historii dziadka Angeli Abar, Willa Reevesa. Tutaj serial tworzy godną historię postaci, której pochodzenie pozostało tajemnicze na stronie.
Historia ma sens nie tylko dla pierwotnej postaci, ale także działa na rzecz rozwoju fabuły programu telewizyjnego. Cała historia i historia Watchmen jest nagradzana tymi szczegółami i powiązaniami.
1 Problematyczny: dr Manhattan w trosce o człowieka
Pod koniec oryginalnej opowieści o Strażnikach dr Manhattan stwierdza: „Jestem zmęczony ziemią. Ci ludzie. Mam dość bycia złapanym w plątaninę ich życia”. To jeden z powodów, dla których wyjeżdża na Marsa. Jest to jeden z powodów, dla których rozważa stworzenie własnego zestawu form życia, aby różniły się od rasy ludzkiej, którą pozostawił. Chociaż obecność dr Manhattanu jest kluczem do historii omawianej w programie telewizyjnym, a jego związek z Angelą Abart jest nieodparty na ekranie, nigdy nie podano jasnego wyjaśnienia, które mogłoby wyjaśnić to pełne spojrzenie na jego uczucia wobec życia na Ziemi. Może troszczyć się tylko o Angelę, ale ona przynajmniej nadal jest człowiekiem, kiedy się spotykają.