Batman: The Dark Knight Returns, Part 2 z DC Universe obejmuje trzeci i czwarty numer wyznaczającej trendy serii komiksów Franka Millera Caped Crusader, rozpoczynając tam, gdzie zakończyła się część 1 (przeczytaj naszą recenzję). Oznacza to bardziej brutalną wojnę uliczną między starzejącym się Bruce'em Wayne'em (głos Petera Wellera) a przestępczymi frakcjami Gotham, co stawia nietoperze w jeszcze większym konflikcie z władzami i przekonuje rząd USA do zwerbowania Człowieka ze Stali (głos Mark Valley). by zdjąć zamaskowane zagrożenie.
Nowy zwiastun filmu Powrót Mrocznego rycerza, część 2, drażni to wszystko i więcej, w tym nowo wydany Joker (nagłośniony przez gwiazdę Person of Interest, Michaela Emersona), który wyszedł ze stanu półprzytomnego, który rozpoczął się, gdy Wayne zdecydował się przejść na emeryturę. peleryna i kaptur.
Głos Emersona brzmi dla mnie dziwnie z ust Jokera, jak ktoś przyzwyczajony do tego, że Mark Hamill zapewniał szalony wokal i rechot Clown Prince. Oczywiście nie ma tu wystarczającej ilości materiału, aby określić, czy ten pierwszy nadał postaci swój własny podatny na wpływy spin (który nie pojawia się w zwiastunie - przynajmniej nie wystarczająco długo, aby się zarejestrować). Mimo wszystko można by sobie wyobrazić Jokera w Powrocie Mrocznego Rycerza, część 2, brzmiącego jeszcze bardziej maniakalnie niż zwykle, po tym, jak przez dekadę przechował tyle psychozy.
Nie ma powodu, aby wątpić, że reżyser Dark Knight Returns, część 2, Jay Oliva i scenarzysta Bob Goodman nie zdołają uchwycić politycznej przewrotności i makabrycznego tonu komiksu źródłowego Millera - to znaczy tak samo jak w przypadku części 1. Dlatego właśnie skupiam się na z tym zwiastunem załamał się na „elementach pobocznych”, takich jak Emerson jako Joker lub Valley jako Superman (którego głos wydaje się rozsądnie pasować do moralnie prawego superbohatera).
Dark Knight Returns, Part 2, zawiera niektóre z bardziej zapadających w pamięć ikonografii (nie wspominając o brutalnych obrazach) z komiksu Millera, takich jak obraz Batmana wysyłającego bolesne strzały energii elektrycznej przepływające przez Supermana, podczas gdy obaj walczą z pięściami. Animacja (podobnie jak w części 1) nie ma szorstkiej i bazgrołowej faktury stylu rysowania Millera, ale mroczny, przystojny projekt postaci nie zmniejsza wpływu historii. Z tych powodów ten film wydaje się koniecznością dla zagorzałych fanów Batmana (nawet tych, którzy zdecydowali się pominąć część 1).
Batman: The Dark Knight Returns, część 2 powinno być dostępne na DVD, Blu-ray i do pobrania w wersji cyfrowej do początku 2013 roku.
-