Ostatnim razem, gdy Screen Rant pisał o środowisku roboczym Inglourious Basterds, powiedziano, że scenarzysta / reżyser Quentin Tarantino był w rzeczywistości około dwudziestu minut poniżej tego, do czego był zobowiązany w umowie, a cięcie pokazano w Cannes na 2 godziny i 27 minut.
Sam Tarantino powiedział, że będzie redagował Inglourious Basterds po Cannes, być może nawet dodając całą scenę, aby osiągnąć 2-godzinny 48-minutowy czas odtwarzania. Jednak zamiast powszechnych plotek, że The Weinstein Company ma obecnie problemy finansowe, mówi się, że NIE chcą wydłużać filmu, a raczej skrócić go … o aż 40 minut!
Według The Wrap (dzięki Slash Film) Weinsteinowie rozpaczliwie potrzebują hitu, a ponieważ Inglourious Basterds nie otrzymali 100% pozytywnych recenzji (większość była, ale niektórzy nie), wydaje się, że nie. chcą wypuścić wersję Basterds przez 2,75 godziny, przynajmniej nie w Ameryce Północnej. Najwyraźniej Weinsteins i koproducent Universal próbują obecnie przekonać Tarantino do ponownej edycji Basterds, skracając 40 minut, powołując się na to, że 2 godziny 40 minut, które pierwotnie miało być, jest uważane za „zbyt długie, szczególnie dla amerykańskiej publiczności."
Czy to przypadek Weinsteinów, którzy chcą skrócić czas działania, aby Bękarty wojny stały się lepszym filmem? A może chodzi tylko o wyciśnięcie z tego jak największej ilości pieniędzy? Patrząc na raportowaną sytuację finansową firmy, skłaniałbym się ku tej drugiej. Nie ma wątpliwości, że więcej osób zobaczy Inglourious Basterds, jeśli czas trwania będzie krótszy (nie wspominając o tym, że więcej pokazów filmu można zmieścić w jeden dzień), a gdybym był w sytuacji Weinsteina, mógłbym ulec pokusie robić to, co robią z filmem (zauważ, że powiedziałem „kuszony”, a nie żebym faktycznie chciał).
Osobiście uważam, że Inglourious Basterds to film, który znajdzie swoich odbiorców bez względu na to, jak długo będzie trwał. Ludzie (tacy jak ja), którzy są fanami filmów Tarantino, z przyjemnością przesiądą prawie trzy godziny Bękartów. Biorąc pod uwagę ten rodzaj filmu, myślę, że będzie dobrze radził sobie w kasie, nawet jeśli nie jest to potworny hit. I nie zapominajmy o rynku DVD, gdzie, jak w przypadku wszystkich filmów Tarantino, jestem pewien, że Bękarty poradzą sobie całkiem nieźle - nieuniknione hołdy i zaraźliwe dialogi Tarantino powinny się tym zająć.
Weinsteinowie niedawno pokazali swoje wtrącanie się, gdy podobno majstrowali przy zwiastunie nadchodzącego filmu Droga. Pisarz Screen Rant, Kofi Outlaw, zwrócił uwagę na wprowadzające w błąd nagrania umieszczone w tym zwiastunie, aby wyglądało na coś, czym nie jest, po prostu dlatego, że Weinsteinowie nie sądzili, że prawdziwa natura filmu przyciągnie publiczność. Wygląda również na to, że Weinsteinowie uważają, że amerykańska publiczność nie poradzi sobie z długim odcinkiem Bękartów Inglourious Basterds - zgadzam się, że może nie działać tak dobrze, ale na pewno nie tak źle, jak Bob i Harvey wydają się sądzić, że będzie.
Co myślisz o The Weinstein Company, która najwyraźniej chce skrócić 40 minut od Inglourious Basterds? Czy uważasz, że Tarantino powinien tak dużo ciąć, jeśli w ogóle cokolwiek?
Premiera Inglourious Basterds zaplanowana jest na 21 sierpnia 2009 roku.
Źródła: The Wrap via / Film