Oto Twój przewodnik po wszystkim, od starego rozszerzonego wszechświata Star Wars, który Lucasfilm stopniowo ponownie uczynił kanonem. Kiedy Disney kupił Lucasfilm w 2012 roku, szybko zdali sobie sprawę, że mają trudny wybór. Sama skala i złożoność Rozszerzonego Wszechświata Gwiezdnych Wojen sprawiły, że prawie niemożliwe było zrobienie czegokolwiek z serią bez wprowadzania sprzeczności. W rezultacie Lucasfilm podjął decyzję o uniezależnieniu całej UE od kanonu, nazywając ją „Legendami”.
Ale ważne jest, aby nie wyolbrzymiać skali zmian. Historie mogły zostać wymazane z kanonu, ale wydaje się, że kosmologia i technologia pozostały takie same, a nawet pojawiły się subtelne wskazówki, że wielki bieg historii galaktycznej również został usunięty z UE. W międzyczasie Lucasfilm wyszukał Legendy w poszukiwaniu pomysłów, a niezliczone postacie i koncepcje zostały z powrotem wchłonięte przez kanon Disneya.
Kontynuuj przewijanie, aby kontynuować czytanie Kliknij przycisk poniżej, aby rozpocząć ten artykuł w trybie szybkiego podglądu.
Zacząć teraz
Biorąc pod uwagę ten przypadek, trudno jest przedstawić wyczerpującą listę wszystkiego, co zostało ponownie kanonizowane - ale to nie powstrzymało nas od zebrania najobszerniejszej jak dotąd kolekcji. Zwróć uwagę, że ta lista ignoruje elementy z UE, które zostały zintegrowane z prequelami lub wojnami klonów, takie jak planeta-miasto Coruscant lub Nightsisters of Dathomir, po prostu dlatego, że są one poprzedzone zakupem Disneya. Spowoduje to również odłożenie na bok konkretnych koncepcji, które po raz pierwszy zostały wykonane przez UE - takich jak zmartwychwstanie Palpatine'a lub upadek syna Hana i Lei na ciemną stronę - i zamiast tego skupi się tylko na konkretnych i wyraźnych odniesieniach.
Rycerze dawnej republiki i historii starożytnej
Popularna gra Knights of the Old Republic, ogólnie uważana za jedną z najlepszych gier wideo, jakie kiedykolwiek powstały, została osadzona 4000 lat przed powstaniem Republiki Galaktycznej i nie została oficjalnie kanonizowana, biorąc pod uwagę, że Disney jeszcze nie opublikował żadnej zawartości ustawionej w tym czasie okres czasu. Pojawiło się jednak wiele ważnych odniesień do wydarzeń z gry KotOR i konkretnych elementów fabuły. Tutaj jest kilka z nich:
- Star Wars Rebels mocno nawiązywała do Mandalorian Wars, które były rdzeniem KotOR. Zbroja Mandalorian Rally Master pojawia się w Solo: A Star Wars Story, jako część kolekcji Dryden Vos.
- Legendy wprowadziły Korriban, ojczyznę Sithów, ale w Wojnach klonów George Lucas postanowił zmienić jej nazwę na „Moraband”. George Mann's Star Wars: Myths & Fables oficjalnie potwierdza, że kiedyś nazywał się Korriban, ponownie czyniąc to stare imię kanonem.
- Starożytne maski Sithów z KotOR zostały ponownie kanonizowane, odgrywając niewielką rolę w trylogii Aftermath Chucka Wendiga, w której ujawnił, że mogą stać się kanałami Ciemnej Strony i wpływać na nawet osoby nie będące użytkownikami Mocy, które je noszą. Pomysł ten był dalej rozwijany przez Charlesa Soule w jego serii Darth Vader, w której heretyk Sithów Darth Momin zdołał przenieść swoją esencję do masek.
- KotOR przedstawiał Czerka Corporation jako starożytną firmę zbrojeniową, która odegrała znaczącą rolę w Starej Republice. Powieść Claudii Gray Master & Apprentice potwierdziła, że Czerka istnieje w kanonie i nadal jest aktywny i zdradziecki w erze Prequel.
- Gry KotOR wykorzystywały ideę Sithspawn, dzikich stworzeń zmienionych przez alchemię Sithów. Jeden z nich pojawił się w audiobooku Cavana Scotta Dooku: Jedi Lost.
- Kath Hounds były niskopoziomowymi wrogami w KotOR i wspomniano o nich w powieści Delilah S. Dawson Phasma.
- W międzyczasie inni Sithowie z historii starożytnej zostali wspomniani w kanonie Disneya, w tym Darth Andeddu i Exar Kun. Obie są ważnymi postaciami w starej UE i do tej pory były tylko subtelnie wymienione w kanonie Disneya. Obsydianowy kamień biurka Drydena Vosa w Solo: A Star Wars Story został rzekomo splądrowany ze świątyni Exar Kuna, co może oznaczać, że jego kanoniczna historia jest taka sama jak w Legends, gdzie był odpowiedzialny za budowę Świątyń Massassi of Yavin 4.
- Komiksy Jasona Aarona o Gwiezdnych wojnach wspominały o „stuletniej ciemności”, kluczowym wydarzeniu w historii galaktyki w Legends, gdzie rządzili Sithowie.
- Hellish, dark side world of Malachor został wprowadzony w KotOR II: The Sith Lords i odegrał znaczącą rolę w Star Wars Rebels; był domem dla broni Sithów znanej jako Mass Shadow Generator, która została nazwana w kanonie Disneya w The Rebel Files. Inny świat KotOR, Taris, pojawił się na krótko w powieści Chucka Wendiga Aftermath.
- Krążowniki Hammerhead widziane w Star Wars Rebels i Rogue One: A Star Wars Story były wyraźnie oparte na projektach KotOR, chociaż były znacznie zaawansowane.
- Audiobook Cavana Scotta Dooku: Jedi Lost zawierał wyrzucone odniesienie do „Bogan”, starożytnej nazwy ciemnej strony Mocy w Legends.
- Co zabawne, nawet dialogi z KotOR przedostały się do kanonu Disneya - na przykład w trylogii Chucka Wendiga Aftermath slangowe określenie „meatbag” jest używane przez zepsute droidy bojowe do opisania ludzi. To był ulubiony termin droida Łowcy-Zabójcy Dartha Revana w KotOR.
Saga Skywalker
Oczywiście większość akcji Gwiezdnych Wojen osadzona jest w samej Sadze Skywalker. W tej sekcji omówimy elementy, które zostały włączone do kanonu w tej głównej epoce, zwykle w materiałach drugorzędnych, ale czasami także w filmach. Na przykład Solo: A Star Wars Story był szczególnie bogaty w odniesienia do Legends.
- W czasach Prequel Jedi używali zarówno długich, jak i krótkich form Kodeksu Jedi. Oba faktycznie pochodzą z UE, w podręcznikach WEG.
- Powieść Jamesa Luceno Tarkin połączyła Grand Moffa Tarkina z organizacją zwaną Republikańskimi Siłami Bezpieczeństwa Regionu Rubieży, która pojawiła się zwłaszcza w unijnej powieści Rogue Planet - i była faktycznie powiązana z rodziną Tarkina.
- Imperial Inquisitors zostały pierwotnie wymyślone przez West End Games w latach 90. i stały się główną częścią kanonu Disneya, pojawiając się nawet w grze Jedi: Fallen Order. Zostały jednak radykalnie przeprojektowane.
- Inną kluczową organizacją w Legends było Imperial Security Bureau, tajny oddział imperium spraw wewnętrznych. Został przywrócony do kanonu w Star Wars Rebels, a także odegrał główną rolę w trylogii Chucka Wendiga Aftermath.
- Według Przewodnika wizualnego Rogue One jednym z najlepszych szpiegów Rebelii był imperialny oficer imieniem Grendreef. Powstał prosto z Legends, gdzie pierwotnie był sadystycznym, ale lojalnym oficerem Imperium.
- Star Wars Rebels również kanonizowali rangę „Ręki Cesarza”, chociaż nigdy nie została ona zdefiniowana. W Legendach taką pozycję zajmowała Mara Jade i kilku innych prominentnych lojalistów Palpatine.
- Projekt Corellia w Solo: A Star Wars Story pochodzi prosto z UE, zwłaszcza ze stolicy Coronet City.
- W Solo: A Star Wars Story Han idzie do Imperial Academy of Carida. To miejsce zostało wyróżnione w Trylogii Akademii Jedi Kevina J. Andersona, gdzie zostało zniszczone przez supernową.
- Cesarska kariera Hana Solo zakończyła się na spowitej mgłą planecie Mimban, którą stworzył Alan Dean Foster w Splinter of the Mind's Eye - pierwszym powiązaniu z Gwiezdnymi Wojnami, opublikowanym w 1978 roku.
- Trylogia Akademii Jedi Kevina J. Andersona zobaczyła, jak Han Solo powraca do Paszczy, gromady czarnych dziur wokół Kessel, a Solo: A Star Wars Story mocno zaadaptował ten pomysł jako Maelstrom.
- Solo: A Star Wars Story widział, jak Han zmierzył się z grupą pilotów śmigłowców zwanych Jeźdźcami Chmur. W rzeczywistości zostały stworzone przez pisarza komiksów Roya Thomasa podczas jego serii Gwiezdnych wojen z lat 70., ale zostały znacznie zmienione w erze Disneya.
- Nagrania głosowe Lando Calrissiana nawiązują do serii książek UE, The Lando Calrissian Adventures.
- Star Wars Rebels zawierało kilka kluczowych lokacji ze starej UE, w tym Agamar, Shantipole i Malachor.
- Concord Dawn został po raz pierwszy wspomniany jako ojczyzna Boby Fetta w starej UE, ale oczywiście George Lucas ostatecznie miał inny pomysł. Planeta zachowała swoje mandaloriańskie korzenie w Star Wars Rebels, jako ojczyźnie Fenna Rau i jego opiekunów czeladników.
- Kilka cennych elementów książek Karen Traviss poświęconych Mandalorianom trafiło do kanonu - sam Lucas wyraźnie je odrzucił, a to ostatecznie wypchnęło Travissa z Gwiezdnych wojen na dobre. Jednak niektóre pomniejsze elementy kultury mandaloriańskiej rzeczywiście zostały wspomniane w kanonie, w tym holograficzna gra Cubikahd, która pojawiła się w Star Wars Rebels.
- Wydaje się, że imperialna technologia rozwinęła się w ten sam sposób, co w starej UE, gdzie Star Wars Rebels i powieść Jamesa Luceno Tarkin kanonizowały rozwój TIE Defenders i Interdictors, które wyciągają statki z nadprzestrzeni. Były to oba klasyczne koncepcje Legend, stworzone w powieściach Timothy'ego Zahna.
- Gra Vader Immortal VR zawiera pisanki na trzech planetach UE: Nar Shadda, Bakura i Wayland. To ostatnie jest szczególnie ważne, ponieważ wywodzi się z trylogii Thrawn Timothy'ego Zahna i stanowi precedens dla obserwatoriów cesarza, które stały się ważną częścią historii Disneya.
- Niesławny „Księżyc przemytnika”, Nar Shadda, został zaprezentowany w komiksie Dark Empire z 1992 roku i stał się kluczowym miejscem w UE. Pisarz Jason Aaron marnował niewiele czasu, wprowadzając go do ery Disneya w ramach swojej serii Star Wars.
- W Gwiezdnych wojnach: Przebudzenie mocy Rey znajduje na Jakku hełm z insygniami wzniesionymi prosto z UE; jest to emblemat Tierfon Yellow Aces, czołowej eskadry X-Wing.
- Star Wars: The Last Jedi widział, jak Luke Skywalker używa potężnej formy Projekcji Mocy. To zostało zaczerpnięte prosto z Legends, po raz pierwszy widziane w komiksie Dark Empire z 1992 roku. Został on szczegółowo opisany w The Jedi Path: A Manual for Students of the Force, a jego nowy kanon doskonale się z tym zgadza.
Postacie i statki wzięte z legend (i wszystko inne)
Co zaskakujące, kanon Disneya wchłonął z powrotem do kanonu wiele osób z UE. Czasami zajmowali nawet ważne miejsce, jak w przypadku Wielkiego Admirała Thrawna, ale czasami wszystko odbywało się bardziej subtelnie. Powieściopisarz James Luceno odegrał szczególnie ważną rolę w przywróceniu Legend do kanonu; zawsze miał reputację kochającego ciągłość pracy, a era Disneya dała mu kilka możliwości wykazania się mistrzostwem.
- Poprzednik Padme na tronie Naboo, król Veruna, przeszedł z legendy do kanonu Disneya dzięki książce Star Wars: Complete Locations.
- Wielki admirał Chiss Thrawn jest jedną z najsłynniejszych postaci z Rozszerzonego Wszechświata, głównym antagonistą trylogii Thrawn Timothy'ego Zahna. Wrócił do ery Disneya jako wybitny czarny charakter w Star Wars Rebels, wraz ze stworzeniem Legends o imieniu Ysalamiri zdobiącym jego ścianę. Timothy Zahn napisał historię swojego nowego kanonu w powieści Thrawn, lekko dostosowując opowiadanie „Mist Encounter”, które napisał dla Legends. Wielki admirał Thrawn zagrał do tej pory w trzech powieściach, a nowa trylogia ma się rozpocząć w 2020 roku.
- Gilad Pellaeon został nazwany w Star Wars Rebels, a później został użyty w kanonicznej powieści Timothy'ego Zahna Thrawn: Zdrada. Był kolejną z najbardziej wpływowych postaci Zahna w Legendach, gdzie dowodził Imperialną Pozostałością.
- Ochroniarz Thrawna Noghri, Rukh, również został wyjęty z trylogii Thrawn i pojawia się również w Star Wars Rebels.
- Wydaje się, że wszyscy Chissowie zostali przeniesieni prosto ze starego kanonu do nowego, w szczególności admirała Ar'alani. W rzeczywistości podobieństwa są tak znaczące, że niektórzy czytelnicy spekulują, że Timothy Zahn po prostu kontynuuje swoje plany dotyczące Wielkiego Admirała Thrawna i jego rasy, niezależnie od zmiany ciągłości. Nawet drugorzędne elementy Trylogii Thrawn - takie jak język handlowy Sy Bisti, znany Chissom i używany na galaktycznym obrzeżu - zostały przeniesione.
- W serii Han Solo - Imperial Cadet Han wchodził w interakcję z innym stażystą Beilertem Valance, który później został łowcą nagród w innej miniserialu. Ta postać cyborga została stworzona przez Archiego Goodwina w 1978 roku i jest powszechnie uważana za jedną z najbardziej pamiętnych w UE.
- Jedną z najbardziej nietuzinkowych postaci Legends był czujący, gigantyczny zielony królik o imieniu Jaxxon. Właściwie wrócił do kanonu dzięki uprzejmości przyjaznych dzieciom Star Wars Adventures.
- Nowy kanon autora książki Jamesa Luceno o Gwiezdnych wojnach wplótł wiele znanych imperiów z powrotem w kanon. Należą do nich Armand Isard, Admirał Yularen, Sate Pestage, Ars Dangor, Moff Therbon i Terrinald Screed.
- Luceno kanonizował także 11-4D, droidowego sługę Palpatine'a z jego własnych poprzednich książek o Gwiezdnych Wojnach. Droid zachował podobną historię, jak ta, którą widziano w UE, co skłoniło niektórych czytelników do zasugerowania, że Luceno sugerował, że jego książka Dartha Plageuisa również powinna być uważana za kanon.
- Hindane Darcc został ponownie wynaleziony jako kapitan okrętu flagowego Tarkina w Rogue One: A Star Wars Story - raczej mniejsza rola, biorąc pod uwagę, że był wybitnym watażką w Legends.
- Do epoki Disneya dotarło również wielu drugorzędnych Rebeliantów, w szczególności Sian Tevv (polityk Sullustan, który pojawił się w Battlefront: Twilight Company Alexandra Freeda) i dowódca myśliwców Arhul Narra (zabity w The Weapon of a Jedi: A Jasona Fry'ego). Luke Skywalker Adventure, aby Luke mógł przejąć rolę dowódcy eskadry).
- Było wiele odniesień do żony Chewbacci, Malli i syna Lumpawaroo, którzy wywodzą się z mocno krytykowanego programu Star Wars Holiday Special.
- Solo: A Star Wars Story zawierał sztukę walki Teräs Käsi, której Qi'ra był nauczany przez Dryden Vos. Wprowadzony w tytule EU Legends Shadows of the Empire, Teräs Käsi został tak naprawdę zaprojektowany do użycia przeciwko władcom Mocy.
- Jednym z bardziej znanych statków UE jest Outrider, YT-2400, na którym latał przemytnik i łajdak Dash Rendar. Można go było zobaczyć w Star Wars Rebels oraz w przyczepach do Star Wars: The Rise of Skywalker jako część floty Resistance. Sam Rendar został nazwany w Solo Jason Fry's Solo: A Star Wars Story: Tales From Vandor.
- James Luceno kanonizował krążownik klasy Carrack w swojej powieści Tarkin, innym pojeździe pierwotnie stworzonym przez Timothy'ego Zahna w jego Trylogii Thrawn. Komiksy Marvela z Gwiezdnych Wojen często wykorzystywały projekty UE w tle, włączając elementy takie jak lekki frachtowiec HWK-290.
- The Rebel Files Daniela Wallace'a zawierało niezliczone pomniejsze odniesienia do UE, w tym: substancję zwaną Durksteel, agencję informacyjną Trinebulon News, delegację 2000 senatorów, którzy sprzeciwiali się wyniesieniu Palpatine'a na cesarza, oraz grupę imperialnych kryptonimów.