Sukces Pokémona i Yu-Gi-Oh! seria doprowadziła do wzrostu liczby japońskich kreskówek, które zostały sprowadzone do Ameryki Północnej. Prawdopodobnie dlatego Beyblade został wybrany do dubbingu na angielski, ponieważ był bezpośrednio powiązany z toyline, który był promowany w każdym odcinku.
Beyblade był podobny do Yu-Gi-Oh! ponieważ obie serie wykorzystywały ustawienie całkowicie skoncentrowane na promowanym produkcie (plastikowe zabawki dla pierwszej i karty kolekcjonerskie dla drugiej).
Obsada Beyblade posiadała Beyblade, które zawierały magiczne duchy, które mogły zniszczyć świat, ale pozwolono im pozostać w rękach dzieci. Cały świat traktował grę Beyblade jako sport międzynarodowy, z wyprzedanymi arenami, na których odbywają się bitwy między najlepszymi graczami.
Jesteśmy tu dzisiaj, aby przyjrzeć się jednej z najbardziej dziwacznych serii anime pierwszej dekady XXI wieku.
Od tury Tysona jako postaci Smash Bros. do niedawnego powrotu Bladebreakers, oto 15 rzeczy, których nie wiedziałeś o Beyblade !
15 Tyson walczył kiedyś z Solid Snake'em, Simonem Belmontem i Bombermanem
Seria Super Smash Bros. pomogła w stworzeniu podgatunku bijatyk, które wykorzystują postacie należące do różnych cech i łączą je w ogromnym crossoverze.
W Smash Bros. przypadku, są to głównie postacie Nintendo, chociaż pojawiło się również kilku przedstawicieli zewnętrznych. Sony i Cartoon Network również próbowały stworzyć własne klony Smash Bros. z ograniczonym sukcesem.
Była też japońska gra o nazwie DreamMix TV World Fighters, która została wydana na GameCube i PlayStation 2 w 2003 roku. Zawierała postacie z gier Hudson Soft i Konami, a także z zabawek wyprodukowanych przez Takarę.
Tyson z Beyblade pojawia się jako grywalna postać w grze. Potrafi walczyć z takimi postaciami jak Solid Snake z serii Metal Gear Solid, Simon Belmont z gier Castlevania, Optimus Prime z Transformers i Bomberman.
14 Ocenzurowane spotkanie Kaia w więzieniu
Kai ma najmroczniejszą historię ze wszystkich Bladebreakers. Wychowywał się w Opactwie przez swojego dziadka, który wyszkolił go na łowcę. To podczas piekielnego treningu Kai po raz pierwszy spotkał Czarnego Dranzera, co spowodowało, że wyparł wspomnienia z dzieciństwa i uciekł z Opactwa w poszukiwaniu nowego życia.
Była scena z udziałem opactwa, która została ocenzurowana w angielskim dubbingu Beyblade. Kai bada piwnice opactwa i znajduje szereg lochów.
Jednym z mieszkańców cel więziennych jest młody chłopak, który wczoraj przegrał z Tysonem w meczu. Strata doprowadziła go do uwięzienia, a przerażający los czeka go w przyszłości. To powoduje, że Kai odsuwa się od celi. Wszystko, co widzimy w angielskim dubbingu, to Kai wycofujący się z celi, bez widoku chłopca.
13 The Beyblade Album (feat. Nickleback)
Wydawało się, że każda wielka seria anime w pierwszej dekadzie XXI wieku potrzebowała własnego, oficjalnego albumu. Yu-Gi-Oh! miał Yu-Gi-Oh! Music to Duel By, która od razu znalazła się w kategorii „tak źle, że jest dobra”, podczas gdy Pokémon ma wiele albumów, na które składają się oryginalne utwory, piosenki z serialu i piosenki wykonywane przez obsadę głosową.
Beyblade miał Beyblade, Let It Rip - The Official Album. To była płyta składająca się z piosenek z serialu, a także kilku popowych piosenek, które nie miały żadnego związku z Beyblade.
Któż z fanów Beyblade nie chciałby przygotowywać się do następnej gry, słuchając „How You Remind Me” Nickelback, „Teenage Dirtbag” Wheatusa i „Movies” Alien Ant Farm?
12 Spraw, by Beyblade znów było świetne!
W odcinku Beyblade zatytułowanym „Blading With The Stars” Bladebreakers są proszeni o udział w meczu charytatywnym. Max z Bladebreakers, Emily z All-Starz i Mario ze Spintensity łączą siły, by zmierzyć się z drużyną złożoną z celebrytów.
Ostatnim członkiem Celebrity Team okazuje się burmistrz McSneeze, co zaskakuje Bladebreakers, ponieważ nigdy wcześniej nie widzieli polityka grającego w tę grę.
McSneeze był faktycznie prezydentem Stanów Zjednoczonych Ameryki w oryginalnej japońskiej wersji odcinka. Przyczyna tej zmiany nie jest znana, ale możliwe, że lokalizatorzy uznali, że obecność Prezydenta może sprawić, że pokaz będzie zbyt nierealny.
McSneeze nie jest jedynym amerykańskim prezydentem, który kiedykolwiek zaangażował się w sport anime, ponieważ w Air Gear pojawiła się parodia Baracka Obamy zatytułowana John Omaha.
11 Dizzi został stworzony przez The English Dub
Kenny był członkiem Bladebreakers, który pełnił rolę doradczą. Jego zadaniem było pomóc zespołowi w budowie i utrzymaniu ich Beyblades, co robił przy pomocy swojego komputera. Laptop Kenny'ego był opanowany przez ducha gadatliwej Bit-Bestii o imieniu Dizzi, która służyła radą Kenny'emu i zespołowi, a także zapewniała zespołowi straszne kalambury.
Dizzi był dziełem angielskiego dubbingu Beyblade. Żadna taka postać nie istnieje w japońskiej wersji serialu i żaden Bit-Beast nigdy nie komunikuje się w taki sam sposób, jak zrobił to Dizzi. Prawdopodobnie została stworzona, aby pomóc dodać trochę ekspozycji i humoru do serialu.
Tego rodzaju zmiana nie jest niczym niezwykłym w lokalizacji anime. Angielski dubbing Battle of the Planets stworzył robota o nazwie 7-Zark-7, który działał w podobny sposób jak Dizzi.
10 Ocenzurowany los Wyatta
Anime Beyblade całkowicie błędnie przedstawia sposób działania gry. Kiedy faktycznie grasz w Beyblade, nie możesz kontrolować ostrzy po ich wystrzeleniu i nie możesz przywoływać gigantycznych duchowych potworów, aby wykonywać twoje rozkazy.
Beyblade są znacznie potężniejsze w świecie Beyblade. Jednym ze sposobów, w jaki się to objawiło, był los Wyatta Smithwrighta. Był dzieckiem, który podziwiał Kaia, ale go odrzucał. Wyatt został później wybrany do przetestowania jednej z Cyber Bit-Beasts.
Wyatt użył Cyber Dranzera w walce, choć jego energia okazała się dla niego zbyt duża. Wysiłek związany z używaniem Cyber Dranzera spowodował, że Wyatt stracił rozum i stał się nieuleczalnie szalony … w angielskim dubbingu. W japońskiej wersji Beyblade Wyatt został zabity przez użycie Cyber Dranzera.
9 Straszne akcenty majestatu
Wielu aktorów głosowych, którzy pojawiają się w angielskich dubach anime, nie bierze pod uwagę robienia odpowiednich akcentów wymaganych dla postaci. Widzisz także wiele obcych / nadprzyrodzonych postaci z regionalnymi akcentami, jak australijski akcent Jeice'a w Dragon Ball Z.
Jeden z najgorszych tego przykładów miał miejsce podczas pierwszego sezonu Beyblade. The Bladebreakers są w konflikcie z Majestics, czyli zespołem złożonym z najlepszych Beybladerów w Europie. Każdy członek Majestics reprezentował inny kraj i żaden z ich aktorów głosowych nie zadał sobie trudu, aby spróbować właściwego akcentu.
Liderem Majestics był Robert Jurgens z Niemiec, który miał brytyjski akcent. Pozostali członkowie to Enrique z Włoch i Oliver z Francji, którzy obaj mieli amerykański akcent. Ostatnim członkiem jest Johnny McGregor ze Szkocji, którego akcent można najlepiej opisać jako „kotkę z anime”.
8 Zakończenie Harry'ego Pottera
Anime Beyblade zakończyło się tym, że Tyson pokonał Brooklyn i raz na zawsze zmiażdżył BEGA. Seria zakończyła się ostatnią bitwą Tysona z Kaiem, choć nie wiemy, kto wygra. To zakończenie zostało celowo otwarte, aby umożliwić stworzenie kolejnych sequeli Beyblade, choć tak się nie stało.
Bakuten Shoot Beyblade zakończyło się bardziej zdecydowaną nutą. Ostatni tom Bakuten Shoot Beyblade pokazał nam przyszłość serii, w której syn Tysona Makoto bierze udział w turnieju Beyblade, gdzie zmierzy się z synem Kaia, Goh i córką Rei i Mariah Lin.
Nie możemy zobaczyć ani Tysona, ani żony Kaia, co podtrzymywało nadzieje spedytorów Yaoi na całym świecie.
7 Gra wciąż ma ogromną popularność
Wydawało się, że Beyblade nie ma takiej mocy jak inne serie anime, ponieważ nie budzi nostalgii na tym samym poziomie, co Pokémon czy Yu-Gi-Oh! mieć.
Gry wideo Pokémon wciąż sprzedają miliony kopii, podczas gdy Yu-G-Oh! gra karciana wyprzedziła Magic: The Gathering jako najpopularniejszą kolekcjonerską grę karcianą na świecie. Wydaje się, że Beyblade zanikło.
Jednak rzeczywista gra Beyblade jest nadal bardzo popularna, a oficjalne turnieje odbywają się regularnie na całym świecie. Pomaga w tym fakt, że Beyblade znalazł ogromną publiczność w Indiach i Ameryce Łacińskiej. Nowe Beyblades są nadal wydawane do dziś, a listy poziomów są tworzone przez fanów dla każdej nowej iteracji gry.
6 Zainspirowana linią zabawek z lat 60
Toyline Beyblade był w rzeczywistości nowoczesną iteracją znacznie starszego rodzaju zabawki, znanej jako Battling Tops. To była gra, której początki sięgają późnych lat 60., chociaż przez lata otrzymywała liczne aktualizacje, takie jak przeróbka Sci-Fi po wydaniu oryginalnego filmu Star Wars.
Battling Tops zawierało osiem różnych szczytów, z których wszystkie korzystały z tego samego rodzaju wyrzutni. Wersja gry Beyblade była próbą przeniesienia estetyki anime / gry wideo do idei bączków.
Beyblades wyglądały imponująco i miały element dostosowywalny. Wyrzutnie, których używałeś do wystrzeliwania Beyblades na arenę, były również dużo bardziej satysfakcjonujące niż te zawarte w starszych wersjach gry.
5 Scena cenzurowanych przebierańców
W trzynastym odcinku Beyblade: G-Revolution scena została usunięta z angielskiej lokalizacji dub. To dlatego, że zawierał sekwencję snów, w której Tyson nosił damskie ubrania.
Trener Białych Tygrysów zabiera Tysona na zakupy do Włoch. Próbuje przekonać Tysona, by założył sukienkę, której Tyson odmawia. W oryginalnej japońskiej wersji odcinka widzimy wyimaginowany montaż tego, jak wyglądałby Tyson w sukienkach. Cała ta sekwencja została pominięta w angielskim dubbingu.
To niezwykłe, że ta scena została ocenzurowana, ponieważ współcześni Beyblade nie mieli problemu z pokazaniem postaci przebierających się. Ash z Pokémon nosił sukienkę przy kilku okazjach, na przykład gdy musiał wejść do siłowni Eriki, ponieważ faworyzowała trenerki, podczas gdy Mokuba nosiła sukienkę księżniczki Adeny w ramach planu Yu-Gi-Oh!
4 Jest to adaptacja serii mangi
Seria anime Beyblade była adaptacją mangi Bakuten Shoot Beyblade. Manga Beyblade została tak naprawdę stworzona, aby promować zabawki, a nie na odwrót.
Bakuten Shoot Beyblade stworzył Takao Aoki. Seria ukazała się w CoroCoro Comic od 1999 do 2004 roku, a następnie Beyblade: Metal Fusion.
Wydarzenia z anime Beyblade podążają za historią mangi, chociaż anime mogło bardziej rozwinąć bitwy i dodać własne postacie. Wydarzenia z Beyblade V-Force i G-Revolution również zostały zaadaptowane z mangi.
Główną różnicą między Bakuten Shoot Beyblade a serialem telewizyjnym było to, że pozwolono na ostateczne zakończenie serii, podczas gdy zakończenie anime pozostawiono otwarte na możliwość kolejnych sequeli.
3 Ocenzurowana Kamea Rasputina
Istnieje pewna fascynacja włączaniem prawdziwych dyktatorów i morderców do dzieł fikcyjnych i łączeniem ich zbrodni z nadprzyrodzonymi.
Adolf Hitler pojawił się w Persona 2: Innocent Sin, gdzie pojawia się jako manifestacja Nyarlathotepa, podczas gdy Animal Man ustalił, że zabójstwa dokonane przez rodzinę Mansonów zostały sprowokowane przez Vandal Savage.
Japońska wersja Beyblade połączyła stworzenie Czarnego Dranzera z prawdziwą historyczną postacią. Według Volkova, Czarnego Dranzera stworzył nikt inny jak Rasputin.
Wykorzystał swoje moce alchemiczne i wiedzę okultystyczną, aby stworzyć Beyblade. Upadek dynastii Romanowów był konieczny, aby utrzymać pieczęć Czarnego Dranzera. To połączenie zostało pominięte w angielskim dubbingu Beyblade.
2 Trwają prace nad filmem aktorskim
Świat musiał cierpieć z powodu kilku okropnych adaptacji na żywo znanych serii anime w ciągu ostatniej dekady. Wygląda na to, że wyjątkowo negatywne nastawienie do Dragonball Evolution, Ghost in the Shell i Death Note Netflix jeszcze nie odstraszyło Hollywood, ponieważ obecnie opracowywane są wersje Naruto i Pokémon na żywo.
Wygląda na to, że Beyblade otrzyma w przyszłości własną filmową adaptację na żywo. Paramount Pictures nabyło prawa do stworzenia filmu Beyblade w 2015 roku, a Mary Parent wyprodukowała ten film przez Disruption Entertainment.
Niewiele wiemy o tym projekcie, co sugeruje, że jest on wciąż na bardzo wczesnym etapie rozwoju, ponieważ nie pojawiły się żadne informacje o castingu. Nie jest również jasne, czy film będzie podążał za Bladebreakers, jedną z późniejszych iteracji Beyblade, czy też będzie zawierał zupełnie nową obsadę postaci.
1 Bladebreakers powrócili!
Wygląda na to, że popularny serial anime z pierwszej dekady XXI wieku powoli wracał do głównego nurtu. Dragon Ball Super jest teraz oficjalną kontynuacją Dragon Ball Z, z Dragon Ball GT usuniętym z ciągłości, podczas gdy Pokémon Go w wielkim stylu ożywił zainteresowanie grami. Najnowsze projekty Pokémon wydają się coraz bardziej odnosić się do Pokémon Red & Blue, z mniejszym uwzględnieniem tworzenia nowej zawartości.
Beyblade może być następną własnością, która zostanie zwrócona. Mówimy to, ponieważ manga otrzymała oficjalną kontynuację, z oryginalnym artystą z powrotem na pokładzie. Takao Aoki przywiózł Bladebreakers z powrotem w 2016 roku do nowej serii o nazwie Bakuten Shoot Beyblade: Rising.
Ta seria trwa od zakończenia oryginalnej mangi (przed przeskokiem czasu, który pokazał syna Tysona) i zawiera oryginalne postacie. Tyson przegrał z Kaiem i ukrył się, aby udoskonalić nową technikę, tak aby mógł ponownie pokonać swojego rywala w walce.
Możliwe, że Bakuten Shoot Beyblade: Rising w pewnym momencie zamieni się w anime, co da Beyblade kolejną szansę na ponowne stanie się hitem głównego nurtu.
---
Czy przychodzą Ci do głowy jakieś inne interesujące fakty dotyczące Beyblade ? Dajcie nam znać w komentarzach!