Chociaż istnieje wiele bohaterek DC, na które warto zwrócić uwagę, ta, która często wyprzedza je wszystkie, to Harleen Francis Quinzel, znana również jako Harley Quinn. Wydaje się to sprzeczne z intuicją, ale weź pod uwagę to: Wonder Woman może być szczytem prawdy, sprawiedliwości i feminizmu, ale nie jest nią. Z drugiej strony Harley Quinn, były specjalista od zdrowia psychicznego, który został pacjentem oddziału psychiatrycznego, jest właśnie taki. Czy ona jest morderczynią? Tak. Amoralny? Czek. Mentalnie niezrównoważony? Z całą pewnością. Znalazła również drogę do obraźliwego związku, z którego nie była w stanie się uwolnić. Ale jej niedoskonałości sprawiają, że jest tak kochana.
Choć wydaje się to dziwne, jedna z najbardziej znanych i ukochanych postaci DC miała początkowo odgrywać jedynie rolę w Batman: The Animated Series. Paul Dini stworzył Harley Quinn, po tym jak Arleen Sorkin, koleżanka z college'u i gwiazda mydlana, nieumyślnie zainspirowała go występem w Days of Our Lives - później wypowiedziała postać. Bruce Timm zaprojektował jej kultowy wygląd. Nigdy nie miała przetrwać tego początkowego wyglądu. Jednak gdy Dini i Timm zobaczyli animację swojego dzieła, wiedzieli, że jest to postać, którą warto dalej rozwijać.
Powiedzieć, że w ciągu dwudziestu pięciu lat od jej powstania Harley Quinn przeszła pewne zmiany, byłoby ogromnym niedopowiedzeniem. Wyrosła, a nawet rozwinęła swoją własną tożsamość poza relacją z Jokerem.
Oto każda adaptacja Harley Quinn, od najgorszej do najlepszej.
19 Batman: The Brave and the Bold (2008-2011)
Wyrażona przez Megan Strange, ta interpretacja postaci nie miała wielu możliwości rozwoju, biorąc pod uwagę, że pojawiła się tylko w jednym odcinku. Jej wygląd z pewnością różnił się od znanego nam wszystkim Harley Quinn.
Teatralnie jak zawsze, poplecznicy Jokera oddali hołd szalejącym latom dwudziestym podczas napadu na Muzeum Komedii. Clown Prince of Crime uzyskał moc Bat-Mite i próbował pocieszyć chochlika, tworząc Joker-Mite, aby go zantagonizować. Harley, który był przebrany za flappera, połączył siły z Bat-Mite, aby pokonać Jokera-Mite'a, który w końcu zwrócił się przeciwko swojemu twórcy.
Batman: The Brave and the Bold przyjął interesujące podejście, utrzymując Harley z dala od jakiejkolwiek wersji jej oryginalnego kostiumu. Chociaż wyglądała inaczej, jej osobowość była zgodna z Harleyem, którego wszyscy znamy i kochamy. Szkoda, że mamy tylko jeden wygląd.
18 ptaków drapieżnych (2002-2003)
Podczas gdy niektórzy czule wspominają Birds of Prey, wielu wspomina tę bardzo luźną adaptację jako niewiele więcej niż bałagan. Założenie było takie: Batman porzucił Gotham City, a jego córka, którą miał z Catwoman, aka Huntress, walczyła w jego miejsce. U jej boku stała Barbara Gordon, znana również jako Oracle, i Dinah Redmond, prawie nie do poznania wersja Black Canary. Dopełnieniem obsady byli detektyw Reese, Alfred Pennyworth i dr Harleen Quinzel.
Wcielenie się w postać Harleya grała Mia Sara, ukochana aktorka lat 80., która zagrała w filmach takich jak Legend i Ferris Bueller's Day Off. Za dnia dr Quinzel był szanowanym psychiatrą, który akurat leczył Helenę. Jednak jej prawdziwym celem było szukanie zemsty w imieniu pana J. jako Harleya Quinna.
Seria była trochę wrakiem pociągu, odbiegającym tak daleko od materiału źródłowego, że był w zasadzie własnym bytem. Jednak odświeżenie było oglądanie serialu skupiającego się nie tylko na bohaterkach żeńskich, ale także przedstawiającym złoczyńcę.
17 Batman (2004-2008)
Batman zawsze był serialem, który dzielił. Od samego początku serial starał się odróżnić od niezrównanego Batman: The Animated Series, uzyskując różne rezultaty. Serial był bardziej kreskówkowy, a jego bohaterom brakowało głębi z poprzedniczki. Być może porównywanie tych dwóch elementów jest niesprawiedliwe, ale porównań nie da się uniknąć. W dużej mierze The Batman był winny zbytniego wysiłku: być fajnym, być innym, być serialem animowanym dla nowego pokolenia.
Wyrażona przez Hynden Walch, ta iteracja Harleya była w rzeczywistości gospodarzem programu telewizyjnego o psychologii. Utrata tej pracy z powodu jej nieprzewidywalnego zachowania doprowadziła ją do czekających ramion Jokera. Istnieje kilka wersji Jokera, które nie przedstawiają go jako drapieżnika, więc jak zwykle żerował na niepewności Harleen. Przekonał ją, że najlepszym ujściem dla jej wściekłości jest sypanie zniszczenia na Gotham.
16 Justice League: Gods and Monsters Chronicles (2015)
Ta seria internetowa składała się z trzech krótkich filmów, które ukazały się na miesiąc przed premierą Justice League: Gods and Monsters. Każdy skupiał się na jednym z głównych bohaterów filmu, Batmanie, Supermanie i Wonder Woman. Pierwszy odcinek nastąpił po Caped Crusader, a złoczyńcą utworu był Harlequin, nagłośniony przez Tara Strong.
Harlequin był seryjnym mordercą, który zrobił coś więcej niż tylko zamordowanie swoich ofiar. Lubiła je wypychać, tworząc własną prowizoryczną rodzinę. Oczywiście Batman nie mógł na to pozwolić. Wszedł na naprawdę przerażającą scenę, pełną rozczłonkowanych zwłok. Początkowo wydawało się, że Arlekin miał przewagę. Jednak nawet piła łańcuchowa nie wystarczyła, aby powstrzymać nietoperze.
Na nieszczęście dla Harlequina, to wcielenie Batmana nie było zainteresowane zabraniem jej do więzienia. Ostatnią rzeczą, jaką widziała przed śmiercią, były jego wampirze kły zatopione w jej gardle.
15 DC Superhero Girls (2015-)
W tej serii wszyscy nasi ulubieni bohaterowie są razem w liceum, stając w obliczu prawdopodobnie najbardziej przerażającego wroga ze wszystkich: okresu dojrzewania. Wyrażona ponownie przez Tarę Strong, jest to z pewnością odmienna wersja Harley Quinn. Jest kochającą zabawę nastolatką spędzającą czas ze swoimi kumplami, którzy są młodymi superbohaterami. Harley jest klasowym klaunem, czasami posuwa się za daleko, by się pośmiać. Jest także współlokatorką Wonder Woman.
Czy ta seria jest niesamowicie napędzana zabawkami? Oczywiście, ale też Jem and the Holograms, a ten program miał nie tylko silny feministyczny przekaz, ale także kilka niesamowitych piosenek. Bez wątpienia Harley - zwykle czarny charakter - został dodany do tej listy ze względu na jej ogromną popularność, ale to działa. Daje wgląd w osobę, którą Harley mogłaby się stać, gdyby dokonywała różnych wyborów i nigdy nie zadawała się z pewnym zielonowłosym wariatem.
14 DC Universe Online (2011)
Jedną z najlepszych rzeczy w tej wersji Harley Quinn jest to, że Arleen Sorkin powtórzyła swoją rolę z Batman: The Animated Series. Było wielu wspaniałych aktorów, którzy użyczyli swoich talentów wokalnych tej postaci w jej różnych wcieleniach, ale nikt nigdy nie wcieli się w Harley tak jak ta kobieta, która ją zainspirowała. Fani są podekscytowani za każdym razem, gdy na pokładzie jest Sorkin.
Gracze DC Universe Online byli w stanie stworzyć oryginalną postać i mieli możliwość wyboru, czy chcą być bohaterem, czy złoczyńcą. Harley, oczywiście, grała dla złych facetów - tak samo lojalna wobec swojego puddingu jak zawsze. Postać wyglądała świetnie; chociaż przez lata zmieniała kostiumy, jej oryginalny wygląd jest klasyczny.
13 Batman: Assault on Arkham (2014)
To film "Suicide Squad", na który liczyła większość fanów. Technicznie był to film o Batmanie, ale dużo bardziej skupiał się na łotrach. Osadzona w tym samym uniwersum, co seria gier Batman: Arkham, ta funkcja bezpośredniego wideo przedstawia Amandę Waller zlecającą Oddziałowi samobójców włamanie się do azylu w celu odzyskania ściśle tajnych informacji. Niewiele myśli włożyło się w fabułę, ponieważ większość losowań tutaj dotyczyła najlepszych sekwencji akcji i dynamiki między postaciami.
Hynden Walch powtórzyła swoją rolę jako Harley, chociaż ta bardzo różniła się od tej, którą wypowiedziała w The Batman. Ta wersja postaci była radośnie gwałtowna i najwyraźniej gotowa zerwać więzi ze swoim cennym panem J. na dobre. Próbowała nawet go zastrzelić, ale ściany, które uwięziły Jokera, służyły również jako ochrona przed ostrzałem Harleya.
12 Lego Batman Series / Batman Lego Movie (2008-2014 / 2017)
Zanim Harley pojawiła się w uroczym filmie LEGO Batman Movie, zadebiutowała w LEGO prawie dziesięć lat wcześniej w serii gier wideo. Jej pochodzenie jest w zasadzie takie samo i kilka różnych osób ją wyraziło: Gray DeLisle, Laura Bailey i Tara Strong w LEGO Batman 1, 2 i 3, odpowiednio. W filmie z 2017 roku to aktorka Jenny Slate ożywiła postać.
Wcielenie Harleya w LEGO przeszło więcej niż jedną zmianę kostiumu. Wersja filmowa wygląda na połączenie jej strojów z DCAU, DCEU i New 52. To miły akcent, ponieważ jest hołdem dla strojów bohaterki przez lata. Jak zawsze Harley jest zawsze lojalna wobec swojego puddingu i jak zwykle Joker przyjmuje to ślepe oddanie za coś oczywistego. Niestety dla niej facet ma oczy tylko na Batmana.
11 Elseworlds (1998-)
Elseworlds to wydawnictwo DC, które publikuje historie, które nie są kanonem. To tutaj Harley Quinn zadebiutowała jako komiks. Pojawiająca się w Thrillkiller '62, ta wersja postaci przeszła przez Hayley Fitzpatrick. Podczas gdy jej wygląd wymagał więcej pracy, jednym z interesujących aspektów historii był jej związek z Jokerem. W tej ciągłości Joker była kobietą o imieniu Bianca Steeplechase. Chociaż biseksualność Harleya była od tego czasu dalej badana, pomysł został wprowadzony do komiksów w 1998 roku.
Nie jest to jednak jedyna fajna alternatywna wersja Harleya. W Elseworlds: 80 Page Giant, „Rocumentary” opowiedział historię o producencie muzycznym imieniem Lex Luthor. Chociaż pojawili się tylko dla jednego wspaniałego panelu, jednym z jego występów był folkowy duet „alternatywnego stylu życia”, którym byli oczywiście Harley i Ivy. Niestety, ten komiks został wycofany i zmielony po rozprowadzeniu zaledwie 2000 kopii w Wielkiej Brytanii.
10 Batman: The Telltale Series (2016-)
Drugi sezon tej epizodycznej gry rozpoczął się wcześniej w 2017 roku, a trzecia część została wydana w tym miesiącu. Laura Post przedstawia tę wersję Harleya. Jak zwykle jest byłym psychiatrą z Arkham, ale jej historia jest zupełnie inna. To nie zakochanie się w Jokerze zmieniło ją w życie przestępcze. Ten Harley podejmuje decyzje z własnych powodów - niekoniecznie są one dobre.
Oprócz zmiany w historii Harleya, dynamika między nią a mężczyzną, który wkrótce zostanie Jokerem, jest całkowicie odwrócona. Traktuje go jak marionetkę, rozmawiając z nim i zasadniczo traktując go tak, jak traktuje Harleya w każdej innej iteracji ich związku. Nie przyjmuje nawet rozkazów od Bane'a. To, co robi, to przejmowanie kontroli nad własnym przeznaczeniem w sposób, w jaki Harley rzadko to robi.
9 Batman: Arkham Series (2009-2016)
Ta seria nie tylko zmieniła Harley Quinn w bardziej znane nazwisko niż wcześniej, ale także na zawsze zmieniła jej wygląd. Jedynym innym strojem, w którym Harley był widziany przez lata, była czerwona koszulka nocna z „Mad Love”. Na lepsze lub gorsze, gry Arkham zmieniły to wszystko, a DC od tamtej pory konsekwentnie zwiększa seksualność postaci. Mimo to gry zmieniły bardziej niż jej wygląd - malując jeszcze ciemniejszy obraz zarówno Harleya, jak i jej związku z Jokerem.
Pierwsza gra czerpała inspirację z BTAS, z Paulem Dini jako architektem opowieści i Arleen Sorkin, która powróciła do głosu Harley, chociaż w kolejnych grach została zastąpiona przez Tarę Strong. Jednak, chociaż przeprojektowanie Harley niewątpliwie uczyniło ją bardziej popularną w określonej grupie demograficznej, wywołało to również oburzenie ze strony wieloletnich fanów tej postaci.
Chociaż wielu uważało, że nie było to zgodne z jej pochodzeniem, ten przeprojektowanie najwyraźniej zainspirowało nowoczesny wygląd Harley bardziej niż jej klasyczny czarno-czerwony strój.
8 Harley Quinn w toku (2000-2004)
Chociaż ten bieg był mieszany, był to pierwszy solowy serial Harleya i zawierał wspaniałe grafiki Terry'ego Dodsona. Niestety, mimo że ukazała się trzydzieści osiem numerów przed anulowaniem, książka była swego rodzaju bombą. Problem był najprawdopodobniej połączeniem różnych rzeczy.
Przede wszystkim ogromnym aspektem charakteru Harley był oczywiście jej związek z Jokerem. Istnieje ogromna różnica między komiksowym Jokerem a jego odpowiednikiem BTAS. Chociaż obaj są niezaprzeczalnie złymi facetami, komiks Joker jest znacznie bardziej przerażającym, znacznie mroczniejszym i znacznie bardziej morderczym zwierzęciem. To, że pozostał miłosnym obiektem Harleya, jednocześnie starając się zachować esencję jej postaci w nienaruszonym stanie, nie było łatwe. Niestety, był też w pewnym sensie dużą częścią tożsamości Harleya, więc całkowite pozbycie się go było w zasadzie wykluczone.
7 Batman Beyond: Return of the Joker (2000)
Większość Harley Quinn, które widzimy w tym filmie, to klasyczna wersja postaci z Batman: The Animated Series i jako taka nie uzasadniałaby osobnego wpisu na tej liście. Jednak ta sekwencja retrospekcji nie jest jedynym występem, jaki pojawia się w filmie. Harley również ma epizod na końcu.
Prawdopodobnie nie rozpoznałbyś kobiety, która kaucją Dee Dee z więzienia, gdyby nie nazwali jej Nana Harley. Najfajniejszą rzeczą w tym krótkim spojrzeniu na przyszłość Harleen jest to, że w końcu zostawiła Jokera - jasne, musiał umrzeć pierwszy, ale jednak. Nie tylko Nana Harley od dawna się zmieniła, ale także próbowała wychować swoje wnuczki, aby uczyć się na swoich błędach. Niestety wydaje się, że ten wysiłek poszedł na marne.
6 DC New 52 / Rebirth (2011-)
Ta wersja Harley mogłaby być wyżej na liście, gdyby nie fakt, że była przedstawiana tak różnie w różnych książkach - prawdopodobnie dlatego, że była to celowa zmiana kierunku po tym, jak fani byli mniej niż otwarci na jej początkową wznowienie. Gwałtowny psychopata z Suicide Squad jest trudny do pogodzenia z sympatycznym maniakiem z Harley Quinn, który dołączył do drużyny wrotkarskiej i ratuje bezpańskie zwierzęta.
TheNew 52 również zmieniło pochodzenie Harleen i tym samym odebrało jej pewną rolę w tworzeniu jej alter ego. Tak, Harley zawsze dokładała wszelkich starań, aby zadowolić swój pudding, ale jej początkowy wybór zostania złoczyńcą nie był dla niej zdecydowany, kiedy została wrzucona do kadzi z chemikaliami. To była decyzja, którą podjęła, bo się zakochała. Choć mogło to być toksyczne, wybór nadal należał do niej.
Mimo to Amanda Connor i Jimmy Palmiotti wykonali świetną robotę, dając Harleen własne życie w Harley Quinn, dzięki sprytnemu przeprojektowaniu przez Chada Hardina. Po raz pierwszy od dłuższego czasu jej działania nie były uzależnione od kaprysów Jokera.
5 Legion samobójców (2016)
Wszyscy wiemy, że Suicide Squad był rozczarowaniem na każdy możliwy sposób, z wyjątkiem jednego: Margot Robbie jako Harley Quinn. Podczas gdy film wokół niej zamienił się w przewidywalny bałagan, trzaskała z niezrównaną intensywnością. Sposób, w jaki Robbie ożywił Harleya, był o wiele bardziej imponujący niż to, czego spodziewała się większość fanów.
Robbie zachował esencję Harley w stanie nienaruszonym, nasycając ją całą seksualnością, manią, a nawet patosem, którego oczekujemy od postaci. Ona również nadała temu swojemu wyobrażenie, rozumiejąc zmiany, których wymaga adaptacja na żywo.
Jeśli była w stanie wnieść tyle do tak okropnego filmu, wyobrażenie sobie, co mogłaby zrobić z tak świetnym, a nawet przeciętnym, jest niemal bolesne. Miejmy nadzieję, że dowiemy się, kiedy ponownie założy kabaretki.
4 Seria niesprawiedliwości (2013-)
Większość najlepszych historii Harley Quinn po BTAS ma bardziej zbawienny łuk dla postaci, ale żadna z gier nie zrobiła tego tak elokwentnie jak seria Injustice. Często ustalono, że pod nieobecność Jokera Harley niekoniecznie dokonuje złych wyborów. Stała się swego rodzaju antybohaterem. Jednak Injustice: Gods Among Us i Injustice 2 idą o krok dalej i sprawiają, że Harley Quinn jest prostym bohaterem.
Śmierć Jokera wyzwoliła ją. Uświadomienie sobie, że nigdy naprawdę nie kochał jej pleców, pozwoliło jej iść naprzód. Połączyła siły z Batmanem, Black Canary i Green Arrow, próbując pokonać Supermana. Harley w końcu znalazł nawet miejsce w Lidze Sprawiedliwości!
Ta historia sprawia, że Harley Quinn jest ikoną osób, które przeżyły traumę, nie malując już jej jako ofiary i udowadniając, że przez cały czas miała w sobie siłę. Po prostu musiała to znaleźć.
3 DC Bombshells (2015)
Oprócz klasycznego projektu Bombshells to zdecydowanie najlepszy kostium, jaki Harley Quinn kiedykolwiek miała. A jeśli chodzi o jej historię? W tym alternatywnym uniwersum tytułowe bomby łączą siły, by walczyć z nazistami podczas II wojny światowej. Jakby tego jeszcze nie było, Harleen i Pamela Isley, znana również jako Poison Ivy, są razem. Zgadza się, romantyczny związek, o którym wspominano tylko od lat, w końcu jest prawdziwy.
Najsmutniejszą częścią romansu Harleya z Jokerem jest to, jak wielu ludzi postrzega swój toksyczny związek jako romantyczny. Jednak romans Ivy i Harley zasługuje na podziw. Ivy zawsze była przy Harley, wspierając ją i próbując pomóc jej zobaczyć, że zasługuje na coś lepszego niż Joker.
Jednym z powodów, dla których Harley Quinn tak bardzo rezonuje z fanami, jest jej złożoność. Może i jest fikcyjna, ale znalazła się w sytuacji, w której uwięzione są również niezliczone prawdziwe kobiety. Harley i Ivy nie tylko dodają więcej reprezentacji LGBT do DC Comics, ale także symbolizują, że po przetrwaniu w związanym z przemocą związku jest nadzieja.
2 syreny Gotham City (2009-2011)
Chociaż przez lata wielu znakomitych pisarzy zajmowało się Harley Quinn, nadal nie ma nikogo, kto byłby w stanie napisać ją tak dobrze, jak człowiek odpowiedzialny za jej stworzenie. Paul Dini jest autorem dwudziestego szóstego numeru i choć narysowało go kilku wspaniałych artystów, to Guillem March był współtwórcą serii. Założenie jest takie: Kobieta-Kot prawie umiera z rąk nikczemnego Husha, a po tym, jak Zatanna ją uzdrawia, kradnie jego pieniądze i rozprowadza je między kryminalistkami Gotham.
Ten zespół Harley Quinn, Catwoman i Poison Ivy różni się od poprzedzających go komiksów Harleya. Harley z pewnością nie jest bohaterem, ale nie jest też workiem treningowym Jokera. Cała seria była doskonała, aż do odwołania - aby zrobić miejsce dla premiery Nowego 52 DC. To prawdopodobnie najlepszy komiks Harleya, który jest regularnie kontynuowany. Będziemy musieli tylko poczekać i zobaczyć, czy nadchodzący film zrobi to sprawiedliwie.
1 Batman: The Animated Series (1992-1995)
Oczywiście żadna iteracja Harley Quinn nigdy nie przebije oryginału. Oprócz Elseworlds, wszystkie jej wczesne przygody komiksowe były w zasadzie kontynuacją oryginalnej koncepcji postaci Paula Diniego i Bruce'a Timma. Być może przez lata przebyła długą drogę, ale dla prawie wszystkich fanów Harleya Batman: The Animated Series jest wersją ostateczną. Zaowocował także jedną z najlepszych komiksów, jakie kiedykolwiek ją przedstawiła, „Mad Love”.
Pomimo wielu zmian kostiumów, oryginalny projekt błazna Timm pozostaje najbardziej kultowy. Jej dialog nigdy nie brzmi sztucznie, kiedy stoi za nim Dini; Twórcy Harley najlepiej ją rozumieją. Zbudowali ją jako ulubioną spośród całej obsady postaci Batmana - co oznacza coś, biorąc pod uwagę, że była tak późnym dodatkiem do imprezy. Jej popularność była również, w niemałej części, spowodowana głosem Arleen Sorkin.
Od czasu jej wprowadzenia w „Joker's Favor” widzowie zakochali się w szalonej, radośnie zboczonej, ale niezaprzeczalnie ukochanej Harley Quinn. Ten uwielbienie tylko urósł z czasem, ale bez względu na to, jakie wcielenie jej pojawi się jako następne, można śmiało powiedzieć, że pierwszy Harley zawsze będzie najlepszy.
---
Jaka jest twoja ulubiona wersja Harley Quinn ? Dajcie nam znać w komentarzach!