W tym tygodniu odcinek Legends of Tomorrow był jednym z najlepszych w dotychczasowym sezonie, pełnym ukłonów w stronę publiczności, samoświadomej wesołości i solidnej anachronicznej przygody tygodnia z uroczym małym dzieckiem. „Phone Home” zrobił sobie przerwę od wspominania o największym złym sezonie (chociaż zespół wspomniał o tym) i zamiast tego bawił się w Halloween odcinkiem o tematyce filmowej z lat 80.
Tym razem zespół wrócił do lat 80. po tym, jak Ray (Brandon Routh) nagle zniknął, próbując pomóc Zari (Tala Ashe) związać się z zespołem. Gideon ujawnił, że zniknięcie Ray'a jest spowodowane tym, że młodsza wersja Raya zmarła jako dziecko, dzięki anachronizmowi. Zespół wraca do 1988 roku, aby spróbować naprawić sytuację, gdzie poznaje Ray-as-kid (Jack Fisher), który zaprzyjaźnił się z kosmitą, którego spotkał w kanale burzowym i nadał mu przydomek Gumball. Jak zawsze pojawiają się porywacze …
Powiązane: Ray spotyka swoją młodszą jaźń w Legends of Tomorrow
ET: Telefon domowy
Jeśli pomysł małego dziecka zaprzyjaźnionego z kosmitą w latach 80-tych brzmi podejrzanie znajomo, może to być spowodowane tym, że ten odcinek Legends of Tomorrow jest poważnym hołdem dla ET. Sam tytuł jest nawiązaniem do klasycznego filmu, ponieważ „Telefon do domu” to słynne hasło wypowiedziane przez kosmitę do Elliotta (Henry Thomas). To jednak nie jedyne odniesienie do filmu. Mały Ray podkrada cukierki swojemu nowemu przyjacielowi Gumballowi i ukrywa go w szafie, gdy go tam nie ma. Kiedy Ray i Zari zakradają się do jego domu z dzieciństwa, żeby sprawdzić, co się dzieje, otwierają szafę i widzą Gumballa udającego zabawkę; scena prawie identyczna jak w ET.
Jest też inna scena zaczerpnięta z klasycznego filmu o kosmitach w dalszej części odcinka. Kiedy Zari i mały Ray ścigają się, by uciec, znajdują kilka rowerów … a Zari używa swojego totemu, by sprawić, że motocykle latają. Twarz Gumballa wyskakuje z plecaka małego Raya z przodu roweru, a dwa rowery (i Ray w jego garniturze) przemykają po powierzchni księżyca w pełni.
Powrót do przyszłości
Chociaż ET jest z pewnością filmem, do którego najczęściej odwoływano się w tym tygodniu w Legends of Tomorrow, nie jest to jedyny klasyk z lat 80., który zasługuje na ukłon. Powrót do przyszłości również ma kilka odniesień, zaczynając od pojawienia się Delorean na podjeździe. Nate (Nick Zano) udaje, że myje samochód w ramach obstawiania zespołu, a nawet nawiązuje do filmu bezpośrednio z linią „teraz to jest wehikuł czasu”.
Nate ma więcej chwil z powrotu do przyszłości, kiedy po raz pierwszy widzi mamę Raya i komentuje, jaka jest gorąca … więc oczywiście odcinek jest pełny Powrót do przyszłości ze sceną, w której Nate wpada w gorącą chwila z mamą Raya. Gdyby Legends of Tomorrow naprawdę chciało wcielić się w ducha klasyki podróży w czasie z lat 80., to oczywiście Ray, a nie Nate, dogadałby się z mamą. Cieszymy się z tego … mniej kazirodczego skrętu odniesienia!
Kosmici
Uwodzenie Nate'a przez Mamę Raya daje również Legends okazję do stworzenia drugiego nawiązania do filmu z lat 80., tym razem do Obcego. Amaya (Maise Richardson Sellers) zdaje sobie sprawę, że tak naprawdę to nie mama Raya jest w domu z Nate'em (ponieważ została owinięta kokonem i zawieszona na drzewie): to Dominator. Rodzic kosmita Gumballa nie jest zadowolony, że jej dziecko zaginęło, a ona próbuje kontrolować umysły Nate'a, aby dowiedzieć się, gdzie on jest.
Amaya wpada do środka, gdy Nate siedzi na kanapie pod Dominatorem-Mamą i wystrzeliwuje z linii, która prawie słowo w słowo jest podnoszona przez Obcego: „Odsuń się od niego, dziwko!”. Oczywiście oryginalna linijka brzmi „uciekaj od niej”, ale zasadniczo jest to to samo.
Pogromcy duchów
Innym klasykiem, który zyskuje znacznie mniejszy ukłon, są Ghostbusters, w kostiumach, które kilka legend nosi, gdy idą pod przykrywką. Większość zespołu przebiera się w różne absurdalne mody z lat 80. (kto może zapomnieć o skłonnościach do ogrodniczek?), Ale Nate i Amaya (a później Sara (Caity Lotz)) udają kontrolę nad zwierzętami. Kostiumy, które noszą podczas odcinków, to brązowe kombinezony, które wyglądają bardzo podobnie do klasycznych mundurów Pogromców Duchów, co jest zabawnym odniesieniem. Jest to jednak jedyny, ponieważ nie ma innych wersów ani momentów, które bezpośrednio wspominają o filmie.
Wakacje narodowe Lampoon
Kolejny mały ukłon w stronę National Lampoon's Vacation i taki, który mogli przegapić wszyscy, z wyjątkiem najbardziej orlich widzów. Kultowy kombi z serii (z drewnianymi panelami bocznymi i zielonymi wykończeniami) pojawia się w Legends of Tomorrow jako samochód, którym jeździ mama Raya. Pojawia się tylko na krótką chwilę, gdy mama wraca do domu, aby złapać Raya opuszczającego szkołę, ale nadal jest to fajny moment dla fanów filmów z lat 80. (i pisanek wielkanocnych, których nie możesz przegapić).
Kokon
Prawdopodobnie najmniejszą wzmianką w tym odcinku jest Cocoon. Mama Dominatorka szaleje w całym miasteczku Raya, próbując znaleźć swoje dziecko, i jest więcej niż szczęśliwa, mogąc pozbawić ludzi prowizji, jeśli staną jej na drodze. Mama Raya nie jest też jedyną postacią, która się tym zajmuje; Sara Lance również udaje się do dżungli. Uwalnia się, ale później mówi o swoim doświadczeniu „owinęła mnie kokonem”. Oczywiście można to potraktować jako bardzo dosłowny opis tego, co się wydarzyło, ale biorąc pod uwagę dostawę i wszystkie inne filmy z lat 80., o których mowa w „Phone Home”, wydaje się to być odniesieniem do nas w Cocoon.
Lot Nawigatora
Na koniec jest też ukłon w stronę Flight of the Navigators w tym odcinku, w prowizorycznym laboratorium, w którym trzymano Gumballa. Na początku odcinka widzimy, jak mały Ray biegnie przez jakiś obiekt, ścigany przez złowrogich ludzi w czarnych garniturach. To klasyczny moment science-fiction / horror, ponieważ dobry facet próbuje wyprzedzić agentów rządowych. Ta konkretna scena obejmuje również korytarze i pokoje wyłożone półprzezroczystymi plastikowymi prześcieradłami: widok znany fanom Flight of the Navigators, który używał podobnego pomieszczenia do przechowywania schwytanego statku obcych.
Legendy w kostiumach
Jak wszystkie dobre filmy z lat 80., „Telefon do domu” zakończył się wzruszającym zakończeniem, ponieważ Legendy pomagają małemu Rayowi radzić sobie z łobuzami w Halloween. Kiedy mały Ray wyrusza, by oszukać lub leczyć w nowym kostiumie Atoma (co musi być jakimś paradoksem, prawda ?!), spotyka lokalnych łobuzów, którzy naśmiewają się z niego. Wtedy Legendy, wszystkie w kostiumach, podchodzą do niego, aby powiedzieć, że są jego przyjaciółmi i uważają, że jego kostium jest fajny. Nawet Zari jest w kostiumie (co jest kolejnym ukłonem w stronę programu telewizyjnego Secrets of Isis z lat 70.), chociaż Mick (Dominic Purcell) jest zdecydowanie zbyt twardy, aby go założyć.
Legends of Tomorrow będzie kontynuowane w następny wtorek o 21:00 z „Return of the Mack” na CW.