(To jest recenzja sezonu 1 The Powerpuff Girls, odcinki 1 i 2. Będą SPOILERY).
-
Pomiędzy kontynuacją Gilmore Girls a sequelem Full House Fuller House na Netflix, a także dodatkowymi ożywieniami, obecny klimat telewizyjny nawiązuje do nostalgii za ukochanymi nieruchomościami z lat 80., 90. i pierwszej dekady XXI wieku. Ten trend odrodzenia obejmuje ponowne uruchomienie The Powerpuff Girls przez Cartoon Network. Stworzony przez Craiga McCrackena (Dexter's Laboratory, Foster's Home for Imaginary Friends), oryginalna iteracja serialu trwała sześć sezonów od 1998 do 2005 roku i zdobyła między innymi nagrodę Primetime Emmy za wybitne indywidualne osiągnięcia w animacji.
Teraz Cartoon Network, producent wykonawczy Nick Jennings (Pora na przygodę) i współproducent wykonawczy Bob Boyle (The Fairly OddParents, Danny Phantom) przynieśli Atomówki dla nowego pokolenia. Seria miała swoją premierę w dwóch odcinkach: `` Escape from Monster Island '', napisanym przez Jaydeepa Hasrajaniego i Grace Kraft, oraz `` Princess Buttercup '', napisanym i opracowanym przez Kyle'a Neswalda i Benjamina P. Carowa - oba odcinki z historią autorstwa Haleya Mancini i Jake Goldman.
W „Escape from Monster Island” Powerpuff Girls mają za zadanie uratować burmistrza (głos powracającej gwiazdy Toma Kenny'ego) z Monster Island. Ale po tym, jak Bubbles (Kristen Li) wygrywa parę biletów na koncerty, kłótnie Blossom (Amanda Leighton) i Buttercup's (Natalie Palamides) o to, kto weźmie udział w koncercie, sprawiają trio jeszcze większe kłopoty. Następnie w „Princess Buttercup” Buttercup spędza więcej czasu z nowymi przyjaciółmi i zaniedbuje swoje siostry, a także obowiązki bohatera. Wprowadzając się, aby zająć jej miejsce jako jedna z Atomówek, jest Księżniczka Morbucks.
Pozornie niewiele się zmieniło od wersji The Atomówki McCrackena do nowej iteracji Jenningsa; historia powstania trio bohaterek pozostaje nienaruszona - profesor Utonium połączył cukier, przyprawę, wszystko, co przyjemne i przypadkowy składnik Chemicznego X - a osobowości władczego Blossom, przyjaznych Bubbles i agresywnego Buttercup pozostają takie same. Ponadto obsesja burmistrza na punkcie pikli i jego talent do wchodzenia w sytuacje, które wymagają pomocy Atomówek, a także złoczyńcy Księżniczki Morbucks, również skoczyły do odrodzenia.
Różnice między oryginalną wersją The Powerpuff Girls a restartem są bardziej widoczne po dokładniejszym zbadaniu. Z pewnością piosenka przewodnia otrzymała aktualizację od pop-punkowego zespołu Tacocat z Seattle z „Who's Got the Power? Oczywiście wielu zauważy inną i młodszą obsadę głosową, w której występują trzy główne bohaterki, ale Leighton, Li i Palamides są w stanie wypełnić buty Cathy Cavadini, Tara Strong i EG Daily - w dużej mierze pozostając wiernym osobowościom ustanowione przez ich poprzedników.
Co więcej, zarówno w „Escape from Monster Island”, jak i „Princess Buttercup” łatwo widać, że The Powerpuff Girls zostały zaktualizowane dla współczesnej publiczności z pewnymi akcentami XXI wieku. W `` Princess Buttercup '' Princess Morbucks używa aplikacji na smartfony stylizowanej na Uber, co pozwala jej zatrudnić potwora do pracy terroryzującej Townsville i dającej jej możliwość późniejszej oceny wyników. Ale podczas gdy pewne aktualizacje świata The Atomówki są koniecznością - na przykład kultowy telefon Atomówki zostaje zastąpiony alertem na smartfonie - inne działają jako komentarz społeczny i sposób nadania odcinkowi głębszego znaczenia.
Na przykład Sensitive Thugz w „Escape form Monster Island” przedstawia riff na temat atrakcyjności boysbandów w prawdziwym świecie dla młodych żeńskich odbiorców. Dodatkowo, z piosenkami takimi jak „I Wanna Listen To Your Problems, Girl” i „I'm A Crazy Dangerous Monster When It Comes To Holding Your Hand, Girl”, Sensitive Thugz podąża w duchu dobrodusznych parodii boysbandów podobnych do Bob's Burgers 'Boyz4Now. Ale obsesja dziewcząt na punkcie Sensitive Thugz ma konsekwencje, gdy Blossom i Buttercup walczą o rezerwowy bilet na koncert Bubblesa, co prowadzi ich do zaniedbania obowiązków bohatera, wylądowania ich na środku wyspy pełnej głodnych potworów. Dzięki temu doświadczeniu Blossom i Buttercup dowiadują się, że zbytnie angażowanie się w siebie może być szkodliwe, nadając odcinkowi większy motyw bezinteresowności.
Atomówki przenoszą pomysł wykorzystania większego tematu do `` Princess Buttercup '', w którym Buttercup dowiaduje się, że bycie wierną sobie i znajdowanie przyjaciół, z którymi może się utożsamiać, niekoniecznie oznacza, że powinna zaniedbywać swoje siostry lub kogo kiedyś być. Chociaż obie lekcje są z pewnością dobrze dopasowane do docelowych odbiorców The Atomówki (czyli dzieci, które były zbyt małe, aby obejrzeć lub zapamiętać oryginalny przebieg programu), mogą również spodobać się starszej widowni. Motywy samolubstwa i utrzymywania przyjaźni są ponadczasowe i pomagają The Powerpuff Girls szerzej przyciągać zarówno nowych, jak i powracających widzów.
Jednak lekcje z tych odcinków dają serialowi znacznie prostsze podejście, podczas gdy oryginalny program McCrackena charakteryzował się tym, że był w równym stopniu głupi i poważny, z brakiem szacunku, na który fani nadal czule patrzą wstecz. Podczas gdy nowe Atomówki z Cartoon Network mają własną markę lekkości, to nie jest to to samo, co serial, który miał pod ręką McCrackena.
Ale ponieważ Cartoon Network nadal zyskuje na popularności dzięki nowej generacji seriali uwielbianych przez dzieci i dorosłych - w tym Adventure Time i Steven Universe - ta nowa wersja The Powerpuff Girls jest dobrze dopasowana do aktualnego utworu sieci, który oferuje swoim widzom złożone historie postaci w fantastycznych światach. Tak więc widzowie powracający z pierwotnego odcinka The Atomówki z pewnością znajdą nieco inny program, ale odrodzenie Cartoon Network jest nie mniej zabawne i świadome społecznie niż poprzednia seria.
Odrodzenie The Powerpuff Girls przez Cartoon Network oddaje ducha Blossom, Bubbles i Buttercup, jednocześnie nadając programowi aktualizację dla współczesnej publiczności, zarówno pod względem powierzchownych aktualizacji, jak i tonacji serialu. Chociaż odrodzenie nie do końca uderzyło w to, co sprawiło, że widzowie zakochali się w oryginalnej serii McCrackena, The Powerpuff Girls jest doskonałym dodatkiem do serii.
-
The Powerpuff Girls kontynuują utwór „The Stayover” we wtorek 5 kwietnia o 18:00 w Cartoon Network.