Avatar Jamesa Camerona był podobno rozwijany przez ponad dekadę, zanim w końcu trafił do kin w 2009 roku, ustanawiając światowy rekord sprzedaży biletów, który jeszcze nie został pobity. Pierwotnie zaplanowano dwie kontynuacje, aby zakończyć serię w trylogię. Od tego czasu rozszerzyło się to na cztery dodatkowe rozdziały, które wymagały realizacji wszystkich nowych przełomów technologicznych w zakresie efektów wizualnych. Wszystko powiedziawszy, kiedy pierwsza kontynuacja (miejmy nadzieję) trafi do kin pod koniec 2018 roku, minie prawie kolejna dekada, odkąd fani science-fiction zobaczyli oryginał.
Pomimo tego, że pod koniec pierwszego filmu przyłożył dwie strzały wielkości Na'vi do klatki piersiowej, powrót złowrogiego pułkownika Quaritcha na Pandorę już dawno potwierdzili zarówno James Cameron, jak i aktor Stephen Lang (Don't Breathe). Zapytany, jak to było możliwe, Cameron nie wdawał się w szczegóły, ale zdradził: „Jego postać ewoluuje w naprawdę nieoczekiwane miejsca w całej naszej nowej trzyfilmowej sadze”.
W wywiadzie dla Mashable na temat jego roli ślepego antagonisty Don't Breathe, Lang został zapytany o jego nadchodzącą rolę. Chociaż nie ujawnił żadnych nowych szczegółów dotyczących postaci, wycofał się z oryginalnego oświadczenia Camerona.
„Cóż, mogę powiedzieć, ponieważ jest to kwestia publicznego zapisu, że postać pułkownika Quaritcha jest ważna w każdym z filmów - Avatar 2, 3, 4 i 5”.
Ponieważ kontynuacje się rozwinęły, nie było jasne, czy rola Langa w nich również będzie, czy nie, ale z pewnością tak jest. Niewiele wiadomo o sequelach Avatara, poza tym, że będą podróżować do oceanów Pandory i otaczających ją planet. To, jak postać Langa powraca z martwych, jest jeszcze większą zagadką, ale Cameron wyjaśnił, że postać Sigourney Weaver (podobnie zmarła) również powróci jako „inna i pod wieloma względami bardziej wymagająca postać”. Być może oboje powracają jako wspomnienia AI, podobnie jak ojciec Supermana, Jor-El (grany przez Russela Crowe'a w Człowieku ze stali)? Mogą też być klonami, duchami wchłoniętymi przez florę Pandory, a może oboje mieli po prostu bliźniacze rodzeństwo?
Jeszcze ważniejsze jest pytanie, czy pułkownik Quaritch powróci jako czarny charakter. Z pewnością nie wydawał się typem, który przyznaje, że mylił się w Awatarze, ale łatwo sobie wyobrazić, że śmierć może zmieniać ludzi. Przy odrobinie szczęścia dowiemy się, kiedy film zostanie wydany za dwa lata.
Oczekuje się, że Avatar 2 trafi do kin w grudniu 2018 r., Awatar 3 w grudniu 2020 r., Awatar 4 w grudniu 2022 r., A Avatar 5 w grudniu 2023 r.